文献

J-GLOBAL ID：202202261155089878   整理番号：22A1138845

免疫性溶血性輸血反応100例分析【JST・京大機械翻訳】

Analysis of 100 Cases of Immune Hemolytic Transfusion Reaction

著者 (11件)： Xiang Dong (200051 上海市血液中心) ,  Fan Liangfeng (200051 上海市血液中心) ,  Liu Xi (200051 上海市血液中心) ,  Shen Wei (200051 上海市血液中心) ,  Zheng Jiewei (200051 上海市血液中心) ,  Xie Junhua (200051 上海市血液中心) ,  Wang Zhongying (200051 上海市血液中心) ,  Jin Sha (200051 上海市血液中心) ,  Lu Qiong (200051 上海市血液中心) ,  Jiang Yueqin (200051 上海市血液中心) ,  Zhang Yuyu (200051 上海市血液中心)
資料名： Linchuang Shuxie yu Jianyan  (Linchuang Shuxie yu Jianyan)
巻： 24  号： 1  ページ： 11-15  発行年： 2022年 
JST資料番号： C3886A  ISSN： 1671-2587  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:近年、臨床サンプルの検査において、免疫性溶血性輸血反応(IHTR)サンプルの検出率は絶えず増加している。同時に、キャピラリー遠心技術、PEG増強技術、マイクロカラム凝集カード技術などは次第に普及し、これらの技術の変化はIHTR検出率に影響する可能性がある。IHTRの漏れ検査を減少するため、従来のIHTRサンプルの特徴についてまとめ、臨床検査の可能な原因を分析し、実験室でIHTRの検査・測定技術に重点を置いた。方法:2011年3月2021年3月、上海血液センター血液型参照実験室で検査されたIHTR症例を回顧した。症例を取り入れるのは同時に一致する:最近の輸血歴があり、同種抗体を検出し、この同種抗体と反応する赤血球を検出あるいは確認する。すべての組サンプルの中に、新生児及び自己抗体を検出できない例を含んで、産婦由来の受動免疫抗体と「類同種自己抗体」の干渉を防止した。すべての症例に対して、抗体特異性、力価、直抗、患者の診断、ヘモグロビン及び性別の年齢分布、輸血から溶血反応までの時間などの特徴を統計した。結果IHTRサンプル100例、患者診断は腫瘍、MDS(骨髄異形成症候群)が多い。そのうち、Rh系抗体による溶血性輸血反応は78%を占め、Kiddシステムによる輸血反応は11%を占め、抗体の大多数の力価は80%≦4であった。患者の直抗持続期間は8週間を超えた。年齢分布には性差がなかった。結論:溶血性輸血反応は血者に溶血を生じ、患者の生命安全を厳重に脅かす可能性がある。IHTRサンプル中の抗体の多くはRh系抗体であり、Rh同型注入によりIHTRの発生率を有効に下げることができる。統計により、溶血を引き起こす抗体は普遍的に弱く、しかも輸入された不適合赤血球は体内で迅速に代謝し、IHTRを検査しやすく、繰り返し入力が赤血球に協力せず、患者の生命を脅かす。検出技術では、検出感度の向上が必要で、キャピラリー遠心分離技術を応用してIHTRの検出に大きな助けとなる。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *血液 ,  赤血球 ,  血液型 ,  ヘモグロビン ,  抗体 ,  腫瘍 ,  新生児 ,  性差 ,  同種抗体 ,  *溶血 ,  検出法 ,  患者 ,  *輸血 ,  自己抗体 ,  臨床検査

分類 (2件)： 血液検査  (GC02050D) ,  血液の医学一般  (GK01010C)

タイトルに関連する用語 (3件)： 溶血 ,  輸血反応 ,  分析