文献

J-GLOBAL ID：202202261846306637   整理番号：22A0684827

左心房サイズおよび機能の正常値および年齢の影響:心エコー検査の世界的アライアンス社会の結果【JST・京大機械翻訳】

Normal Values of Left Atrial Size and Function and the Impact of Age: Results of the World Alliance Societies of Echocardiography Study

著者 (31件)： Singh Amita (University of Chicago, Chicago, Illinois) ,  Carvalho Singulane Cristiane (University of Chicago, Chicago, Illinois) ,  Carvalho Singulane Cristiane (Sao Jose do Rio Preto Medical School, Sao Jose do Rio Preto, Brazil) ,  Miyoshi Tatsuya (MedStar Health Research Institute, Washington, District of Columbia) ,  Prado Aldo D. (Centro Privado de Cardiologia, Tucuman, Argentina) ,  Addetia Karima (University of Chicago, Chicago, Illinois) ,  Bellino Michele (University of Salerno, Salerno, Italy) ,  Daimon Masao (University of Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Gutierrez Fajardo Pedro (Hospital Bernardette, Guadalajara, Mexico) ,  Kasliwal Ravi R. (Medanta Medicity, Gurgaon, India) ,  Kirkpatrick James N. (University of Washington, Seattle, Washington) ,  Monaghan Mark J. (King’s College Hospital, London, United Kingdom) ,  Muraru Denisa (University of Milano-Bicocca and Istituto Auxologico Italiano, IRCCS, Milan, Italy) ,  Ogunyankin Kofo O. (First Cardiology Consultants Hospital Ikoyi, Lagos, Nigeria) ,  Park Seung Woo (Samsung Medical Center/Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea) ,  Ronderos Ricardo E. (Instituto Cardiovascular de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina) ,  Sadeghpour Anita (Rajaie Cardiovascular Medical Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran) ,  Scalia Gregory M. (GenesisCare, Brisbane, Australia) ,  Takeuchi Masaaki (University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan) ,  Tsang Wendy (Toronto General Hospital, University Health Network, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada) ,  Tucay Edwin S. (Philippine Heart Center, Quezon City, Philippines) ,  Tude Rodrigues Ana Clara (Hospital Israelita Albert Einstein, Sao Paulo, Brazil) ,  Vivekanandan Amuthan (Jeyalakshmi Heart Center, Madurai, India) ,  Zhang Yun (Qilu Hospital of Shandong University, Jinan, China) ,  Schreckenberg Marcus (TomTec Imaging Systems, Unterschleissheim, Germany) ,  Blankenhagen Michael (TomTec Imaging Systems, Unterschleissheim, Germany) ,  Degel Markus (TomTec Imaging Systems, Unterschleissheim, Germany) ,  Hitschrich Niklas (TomTec Imaging Systems, Unterschleissheim, Germany) ,  Mor-Avi Victor (University of Chicago, Chicago, Illinois) ,  Asch Federico M. (MedStar Health Research Institute, Washington, District of Columbia) ,  Lang Roberto M. (University of Chicago, Chicago, Illinois)
資料名： Journal of the American Society of Echocardiography  (Journal of the American Society of Echocardiography)
巻： 35  号： 2  ページ： 154-164.e3  発行年： 2022年 
JST資料番号： T0808A  ISSN： 0894-7317  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 左心房(LA)評価は,診断および予後の意味合いを有する容積および機能的パラメータを含む。固体正常基準範囲は,個々の患者における正確な解釈のために強制的であるが,以前の研究は,年齢,性,および/または人種の影響に関して,混合結論をもたらした。心エコー研究のWorld Alliance Societyからの現在の報告は,LA構造と機能の二次元(2D)と三次元(3D)測定に焦点を合わせ,年齢,性別,および人種によるサブグループ解析を行う。経胸郭2Dおよび3D心エコー画像は,年齢亜群:18から40歳(n=745),41から65歳(n=618),および>65歳(n=402)に均等に分布した,1,765人の健康な個人(男性901人,女性864人)で得られた。人種分布は,38.4%の白人,39.9%のアジア,および9.7%の黒色であった。3D体積と2D歪曲線からLA体積と位相機能を測定するために専用LA分析ソフトウェアを用いて画像を分析した。体表面積に対して調整した3次元最大および最小LA容積は男性と女性でほぼ同じであったが,女性はより高い3D全および受動排出画分(EFs)を示した。2次元貯留層株は両性で類似していた。年齢は,機能的指標の特徴的シフトと共にLA容積の増分上昇と関連していた。総2D EFと貯水池および導管株は年齢と共に逆に変化し,女性においてより大きな効果で,より高いブースター歪によって打ち消された。活性3D EFは有意に高かったが,総および受動EFsは年齢とともに減少した。人種間差はLA容積で注目され,機能的指標に実質的な違いは無かった。LA体積と歪に対する類似の正常値は両性に適用できるが,LAサイズにおける有意差は加齢とともに起こる。機能の指標はまた,年齢と共にシフトし,ブースター機能の代償的上昇を伴い,これは,観察されたより低い総および受動EFsを打ち消すのに役立った。年齢関連正常値の定義は,年齢関連「健康」LA老化を病理学的過程から区別するのに役立つ可能性がある。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 貯水池 ,  管路 ,  種差 ,  *心房 ,  老化 ,  位相 ,  ソフトウェア ,  二次元 ,  体表面積 ,  胸郭 ,  予後 ,  三次元 ,  *正常値 ,  *心エコー法
準シソーラス用語： 白人 ,  *左心房 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 正規値 ,  左心房 ,  左心房歪

分類 (1件)： 循環系の診断  (GJ02000V)

タイトルに関連する用語 (8件)： 左心房 ,  サイズ ,  正常値 ,  年齢 ,  心エコー検査 ,  世界 ,  アライアンス ,  社会