文献

J-GLOBAL ID：202202261973510390   整理番号：22A1051171

インドにおけるデルタ(B.1.617.2)変異サージ中のSARS-CoV-2感染に対するChAdOx1 nCoV-19ワクチンの有効性:試験陰性,症例対照研究およびワクチン接種後の免疫応答の機構研究【JST・京大機械翻訳】

Effectiveness of ChAdOx1 nCoV-19 vaccine against SARS-CoV-2 infection during the delta (B.1.617.2) variant surge in India: a test-negative, case-control study and a mechanistic study of post-vaccination immune responses

著者 (34件)： Thiruvengadam Ramachandran (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Awasthi Amit (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Medigeshi Guruprasad (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Bhattacharya Sankar (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Mani Shailendra (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Sivasubbu Sridhar (Council of Scientific and Industrial Research-Institute of Genomics and Integrative Biology, New Delhi, India) ,  Shrivastava Tripti (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Samal Sweety (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Rathna Murugesan Deepika (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Koundinya Desiraju Bapu (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Kshetrapal Pallavi (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Pandey Rajesh (Council of Scientific and Industrial Research-Institute of Genomics and Integrative Biology, New Delhi, India) ,  Scaria Vinod (Council of Scientific and Industrial Research-Institute of Genomics and Integrative Biology, New Delhi, India) ,  Kumar Malik Praveen (ESIC Medical College and Hospital, Faridabad, India) ,  Taneja Juhi (ESIC Medical College and Hospital, Faridabad, India) ,  Binayke Akshay (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Vohra Tarini (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Zaheer Aymaan (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Rathore Deepak (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Ahmad Khan Naseem (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Shaman Heena (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Ahmed Shubbir (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Kumar Rajesh (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Deshpande Suprit (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Subramani Chandru (Regional Centre for Biotechnology, Faridabad, India) ,  Wadhwa Nitya (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Gupta Nimesh (National Institute of Immunology, Delhi, India) ,  Pandey Anil K (ESIC Medical College and Hospital, Faridabad, India) ,  Bhattacharya Jayanta (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Bhattacharya Jayanta (International AIDS Vaccine Initiative, New Delhi, India) ,  Agrawal Anurag (Council of Scientific and Industrial Research-Institute of Genomics and Integrative Biology, New Delhi, India) ,  Vrati Sudhanshu (Regional Centre for Biotechnology, Faridabad, India) ,  Bhatnagar Shinjini (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India) ,  Garg Pramod Kumar (Translational Health Science and Technology Institute, Faridabad, India)
資料名： Lancet Infectious Diseases  (Lancet Infectious Diseases)
巻： 22  号： 4  ページ： 473-482  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3107A  ISSN： 1473-3099  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 関心(VOCs)のSARS-CoV-2変異体は,COVID-19ワクチン有効性を脅かす。ワクチン接種に対する細胞性免疫応答に加えて,主にデルタ(B.1.617.2)変異体に対するChAdOx1 nCoV-19ワクチンの有効性を評価することを目的とした。インド,Fariabadの2つの医療研究センターで,試験陰性,症例対照研究を行った。SARS-CoV-2感染に対する陽性RT-PCR試験を有する全個体を,2021年4月1日,2021年5月31日の間に,RT-PCR試験の暦週に関する症例とのマッチング後,陰性RT-PCR試験を有する症例および個体として含めた。原発性転帰は,実験室で確認されたSARS-CoV-2感染に対するChAdOx1 nCoV-19ワクチンによる完全ワクチン接種の有効性であった。二次転帰は,SARS-CoV-2感染に対する単回投与の有効性と,感染者間の中等度から重度の疾患に対する単回投与と完全ワクチン接種の有効性であった。さらに,ChAdOx1 nCoV-19ワクチンの健康な(抗ヌクレオカプシド抗体陰性)レシピエントの野生型SARS-CoV-2とVOCsのスパイク蛋白質に対するin vitroライブウイルス中和とT細胞免疫応答を試験した。確認されたSARS-CoV-2感染の2379症例のうち,1981人の対照(調整OR[aOR]0・37[95%CI0・28-0・48])の168人(8人)と比較して,85人(36%)が完全ワクチン接種され,SARS-CoV-2感染に対するワクチン有効性は63.21%(95%CI51・5~72・1)であった。症例の2451例と1994年の181例(91%)は,ChAdOx1 nCoV-19ワクチン(aOR 0. 54[95% CI 0 042-0 68])の単回投与を受け,従って,SARS-CoV-2感染に対する単回投与のワクチン効果は,46±2%(95%CI 31 6-57 7)であった。中等度から重度のCOVID-19の84症例のうちの1つを,軽度COVID-19(aOR 0 0 19[95% CI 0 01-0 0 90])を有する2295症例のうちの84症例と比較し,完全にワクチン接種し,中等度から重度の疾患に対する完全なワクチン接種のワクチン有効性を,81 5%(95%CI 9 9-999 0 0)に与えた。中等度から重度の疾患に対する単回投与の有効性は79±2%(95%CI 46 1~94 0)であった;中等度から重度のCOVID-19の87人の個人のうち4人は,軽度疾患(aOR 0 0 20[95% CI 0 06-0 54])の2364人の参加者の153人と比較して,単回投与を受けた。49の健康な,完全にワクチン接種された個人の間で,中和抗体応答は,野生型SARS-CoV-2(599 4[376 9-993 2])に対して,α(B.1.1.7;幾何平均力価244 7[95%CI 151 8-394 4]),β(B.1.351;97 6[61 2-155 8]),κ(B.1.617.11;112 8[72 7 7-175]),およびデルタ(88 4[61 2-127 8]変異体)に対して低かった。しかし,抗原特異的CD4とCD8 T細胞応答は,デルタ変異体と野生型SARS-CoV-2の両方に対して保存された。ChAdOx1 nCoV-19ワクチンは,SARS-CoV-2の高度に伝達可能なデルタ変異体によって支配されたサージ中でさえ,中等度から重度のCOVID-19に対して有効であった。スパイク特異的T細胞応答はデルタ変異体に対して維持された。このような細胞免疫防御は,体液性免疫を悪化させる可能性がある。インド,科学および産業研究インドの会議,およびFondation Botnar。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ワクチン ,  細胞性免疫 ,  抗体依存性免疫 ,  *予防接種 ,  野生型 ,  in vitro実験 ,  単回投与 ,  CD8抗原 ,  CD4抗原 ,  中性化 ,  中和抗体 ,  RT-PCR法
準シソーラス用語： *SARSウイルス ,  細胞応答 ,  T細胞応答 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O)

タイトルに関連する用語 (11件)： インド ,  デルタ ,  変異 ,  SARS-CoV-2 ,  感染 ,  ワクチンの有効性 ,  試験 ,  症例対照研究 ,  ワクチン接種 ,  免疫応答 ,  研究