文献

J-GLOBAL ID：202202264531622432   整理番号：22A0777323

妊娠中の体重増加,食事,および運動に関する医療従事者のアドバイス:米国におけるブラジルの移民女性の横断的研究【JST・京大機械翻訳】

Healthcare Providers’ Advice About Gestational Weight Gain, Diet, and Exercise: a Cross-Sectional Study with Brazilian Immigrant Women in the USA

著者 (5件)： Lindsay Ana Cristina (Department of Exercise and Health Sciences, College of Nursing and Health Sciences, University of Massachusetts-Boston, Boston, MA, USA) ,  Le Qun (Institute for Health, Health Care Policy and Aging Research, Rutgers University, The State University of New Jersey, New Brunswick, NJ, USA) ,  Nogueira Denise Lima (Department of Community Health, School of Medicine, Federal University of Ceara, Fortaleza, Brazil) ,  Tavares Machado Marcia M. (Department of Community Health, School of Medicine, Federal University of Ceara, Fortaleza, Brazil) ,  Greaney Mary L. (Department of Health Studies, University of Rhode Island, Kingston, RI, USA)
資料名： Journal of Racial and Ethnic Health Disparities  (Journal of Racial and Ethnic Health Disparities)
巻： 9  号： 1  ページ： 23-31  発行年： 2022年 
JST資料番号： W4658A  ISSN： 2196-8837  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究は,米国で生活する初めての妊娠ブラジル人女性における妊娠体重増加(GWG),食事および運動に関する医療提供者の助言を定量化することを試みた。これは,マサチューセッツの選択した都市に住む初めての妊娠ブラジル女性の横断的研究である。研究試料は86人の女性,ほとんど全て(97%;n=83)移民を含んだ。参加者の平均年齢は28.3歳で,平均妊娠は27.5週であった。約25.6%(n=22)は過体重であり,1.2%(n=1)は過小体重であった。約62%(n=53)は推奨されたGWGに関する医療提供者からのアドバイスを受け入れた。さらに,約83%(n=71)と81%(n=70)は,それぞれ,運動と食事に関する医療提供者の助言を受けた。過体重プレ妊娠(OR 0.15;95%信頼区間[CI]0.03~0.73;p=0.02),および低文化レベル(OR 0.12;95%CI 0.02~0.08;p=0.03)を分類した女性は,自己申告が正常体重プレ妊娠および高い文化レベルを有する女性と比較して,GWGに関する医療提供者の助言を受け入れる可能性が低かった。さらに,過体重プレ妊娠を自己申告した女性は,正常体重プレ妊娠を自己申告した女性よりも食事関連アドバイス(OR0.32;95%CI 0.10~1.02;p=0.05)を受ける報告が少ないようであった。調査結果は,GWG,特に低文化レベルおよび言語障壁を有する女性に対して,医療提供者とブラジルの移住者の間のコミュニケーションおよびカウンセリングの増加の必要性を示し,特に,ブラジルの移住者女性のアクセスを,GWG,食事および運動に関する証拠に基づく情報に改善するように設計された,言語学的および文化的に関連する介入の必要性を示唆した。Copyright W. Montague Cobb-NMA Health Institute 2020 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： カウンセリング ,  言語 ,  言語学 ,  都市 ,  *妊娠 ,  ブラジル連邦共和国 ,  *食事 ,  女性 ,  *医療従事者 ,  *住民 ,  健康管理 ,  *体重 ,  *体重増加 ,  栄養障害
準シソーラス用語： 移民 ,  過体重 ,  自己報告 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 健康管理プロバイダ ,  妊娠体重増加 ,  ブラジルの移民 ,  妊娠 ,  アドバイス

分類 (1件)： 婦人科・産科の臨床医学一般  (GS01030W)

タイトルに関連する用語 (11件)： 妊娠 ,  体重増加 ,  食事 ,  運動 ,  医療従事者 ,  アドバイス ,  米国 ,  ブラジル ,  移民 ,  女性 ,  研究