文献

J-GLOBAL ID：202202269246937156   整理番号：22A0563690

人為的大気汚染物質は昆虫媒介受粉サービスを低減する【JST・京大機械翻訳】

Anthropogenic air pollutants reduce insect-mediated pollination services

著者 (8件)： Ryalls James M.W. (School of Agriculture, Policy and Development, University of Reading, Whiteknights, Earley Gate, Reading, RG6 6EU, UK) ,  Langford Ben (UK Centre for Ecology & Hydrology, Penicuik, Midlothian, EH26 0QB, UK) ,  Mullinger Neil J. (UK Centre for Ecology & Hydrology, Penicuik, Midlothian, EH26 0QB, UK) ,  Bromfield Lisa M. (School of Agriculture, Policy and Development, University of Reading, Whiteknights, Earley Gate, Reading, RG6 6EU, UK) ,  Nemitz Eiko (UK Centre for Ecology & Hydrology, Penicuik, Midlothian, EH26 0QB, UK) ,  Pfrang Christian (School of Geography, Earth and Environmental Sciences, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, B15 2TT, UK) ,  Pfrang Christian (Department of Meteorology, University of Reading, Whiteknights, Earley Gate, Reading, RG6 6BB, UK) ,  Girling Robbie D. (School of Agriculture, Policy and Development, University of Reading, Whiteknights, Earley Gate, Reading, RG6 6EU, UK)
資料名： Environmental Pollution  (Environmental Pollution)
巻： 297  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： D0984B  ISSN： 0269-7491  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ディーゼル排気で排出される窒素酸化物(NO_x)やオゾン(O_3)のような一般的な大気汚染物質は,汚染昆虫の減少に関係している。大気化学モデルとの組み合わせで,狭い範囲の開花植物と花粉媒介者種間の相互作用に焦点を絞った還元剤実験室アッセイは,このような汚染物質が花の匂いを化学的に変えることができ,花を採餌し,受粉する昆虫を採餌する手がかりを破壊することを示している。しかし,自然の臭気環境は高度に複雑で,受粉サービスは昆虫種の一組によって一般的に提供され,それぞれ異なる花臭に対して異なる感受性を示す。したがって,昆虫生態学に及ぼす汚染誘発採餌破壊の潜在的影響と昆虫が提供する受粉サービスは現在知られていない。著者らは,そのような汚染物質が花粉媒介者採餌を減少でき,その結果,これらの昆虫が提供する受粉生態系サービスをもたらすかどうかを調べるために,現場野外研究を行った。自由空気燻蒸を用いて,ディーゼル排気とO_3の上昇,個別および組合せにおいて,現在の大気質基準の下で安全と考えられるレベルより低いレベルまでは,局所発生の野生および管理された昆虫花粉媒介者の数を62~70%,そして,それらの花の訪問を83~90%有意に減少させることを示した。これらの減少は,ハチ,ハエ, mothおよびチョウを含む特定の花粉媒介者群の変化によって駆動され,自家受精試験植物の受粉および収量の3つの異なる計量において,有意な減少(14~31%)と一致した。このような影響を定量化することは,著者らが依存している自然生態系サービスに対する人間による大気汚染の影響に新しい洞察を提供する。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 相互作用 ,  *大気汚染 ,  オゾン ,  酸化窒素 ,  *大気汚染物質 ,  還元剤 ,  燻蒸 ,  *昆虫類 ,  モデル ,  開花 ,  *受粉 ,  探索行動 ,  大気化学
準シソーラス用語： 生態系サービス ,  ディーゼル排気ガス ,  採餌 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 大気汚染 ,  ディーゼル排気 ,  対流圏オゾン ,  花臭の手がかり ,  昆虫花粉媒介者 ,  生態系サービス

分類 (2件)： 気圏環境汚染  (SB03020M) ,  動植物被害  (SB03080A)

タイトルに関連する用語 (4件)： 大気汚染物質 ,  昆虫 ,  受粉 ,  サービス