文献

J-GLOBAL ID：202202273702224145   整理番号：22A0970648

割引とライフサイクルアセスメント:評価におけるディストーション尺度,決定の合理的手段【JST・京大機械翻訳】

Discounting and life cycle assessment: a distorting measure in assessments, a reasonable instrument for decisions

著者 (3件)： Lueddeckens S. (Chair of Business Management, Esp. Sustainability Management and Environmental Accounting, Technische Universitaet Dresden, Dresden, Germany) ,  Saling P. (BASF SE, Corporate Sustainability, Ludwigshafen am Rhein, Germany) ,  Guenther E. (Institute for Integrated Management of Material Fluxes and of Resources (UNU-FLORES), United Nations University, Dresden, Germany)
資料名： International Journal of Environmental Science and Technology  (International Journal of Environmental Science and Technology)
巻： 19  号： 4  ページ： 2961-2972  発行年： 2022年 
JST資料番号： W4468A  ISSN： 1735-1472  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 互いに対する環境影響の重み付けはライフサイクルアセスメントの実践でよく確立されているが,時間の異なる点で生じる影響の重み付けはまだ議論の余地がある。この時間重み付けは割引として知られており,これは世代間の公平性の原則をオフエンドする可能性により,しばしば拒絶されるか,あるいは非倫理と見なされる。著者らの文献レビューでは,割引の理解に関する複数の論争を見出した。これらの議論上の課題を構造化し,割引がベースである元の割引効用モデルと比較した。将来のユーティリティに基づく時間間決定機器として元の理論を説明した。割引を,将来の世代に手引きされた環境被害を過小評価できる情報機器としてよりもむしろ,割引を個々の決定機器として適用するならば,時間間公平性の論争を解決できると結論した。割引を割引するかどうか,または,ゼロの率の割引を割引するかどうかを含む各選択は,十分に基礎をつけた。インパクトのタイプと空間的および時間的分布を含む少なくとも3次元の多次元問題として環境決定関連問題を説明した。決定機器としてフレームを割引することにより,これらの次元を明示的結果に凝縮でき,それからライフサイクル評価と金融決定機器の重みづけの両方に対する類似性を描いた。著者らは,単一製品ライフサイクル評価,フットプリント,またはラベルのような環境情報機器における割引を回避することを提案する。しかし,代替案を比較すべきならば,割引は,時間的決定をサポートし,意味のある結果を生み出すために適用されるべきである。Copyright The Author(s) 2021 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 評価 ,  フレーム ,  選択 ,  金融 ,  文献展望 ,  環境被害 ,  空間 ,  情報装置 ,  高次元 ,  三次元 ,  重みづけ ,  環境影響 ,  *ライフサイクルアセスメント ,  公平性
準シソーラス用語： フットプリント , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： ライフサイクルアセスメント ,  割引 ,  時間的問題 ,  時間 ,  割引されたユーティリティ

分類 (1件)： 環境問題  (SA01020V)

タイトルに関連する用語 (4件)： ライフサイクルアセスメント ,  評価 ,  ディストーション ,  尺度