文献

J-GLOBAL ID：202202274436889682   整理番号：22A0752069

血清IL-1,ピロトーシスおよび頭蓋内動脈瘤壁増強:放射線学,血清サイトカインおよび組織学を統合する解析【JST・京大機械翻訳】

Serum IL-1, Pyroptosis and Intracranial Aneurysm Wall Enhancement: Analysis Integrating Radiology, Serum Cytokines and Histology

著者 (19件)： Liu Qingyuan (Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Liu Qingyuan (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Zhang Yisen (Department of Neurointevention, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhang Yisen (Neurosurgical Institution, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhu Chengcheng (Department of Radiology, University of Washington, Seattle, WA, United States) ,  Liu Weiqi (Medical Image Center, Tongxinyilian (Unimed), Tsinghua Tongfang Science and Technology Mansion, Beijing, China) ,  Ma Xuesheng (Medical Image Center, Tongxinyilian (Unimed), Tsinghua Tongfang Science and Technology Mansion, Beijing, China) ,  Chen Jingang (Medical Image Center, Tongxinyilian (Unimed), Tsinghua Tongfang Science and Technology Mansion, Beijing, China) ,  Mo Shaohua (Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Mo Shaohua (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Dong Linggen (Department of Neurointevention, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Nuochuan (Department of Blood Transfusion, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wu Jun (Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Liu Peng (Department of Neurointevention, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Liu Peng (Neurosurgical Institution, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  He Hongwei (Department of Neurointevention, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  He Hongwei (Neurosurgical Institution, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Shuo (Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Shuo (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China)
資料名： Frontiers in Cardiovascular Medicine (Web)  (Frontiers in Cardiovascular Medicine (Web))
巻： 9  ページ： 818789  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7061A  ISSN： 2297-055X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景と目的:動脈瘤壁増強(AWE)は未破裂頭蓋内動脈瘤(UIA)の破裂と成長リスクと相関する。ピロプトーシスは,ピロプトーシス関連蛋白質,すなわち,ガスデミンDおよびインターロイキン1β(IL-1β)により媒介される溶菌細胞死の炎症促進様式である。血清サイトカインと組織学の統合により,本研究では,UIAにおけるAWEとピロプトーシスの間の相関を検討した。方法:顕微手術クリッピングを受けたUIA患者を,2017年1月から2020年6月まで前向きに登録した。UIA試料は,対応する血液サンプルと同様に採取した。本研究では,高分解能磁気共鳴を用いてAWEを同定した。血清46サイトカイン検査と組織学的分析を行い,ピロプトーシス,CD68とMMP2を測定した。IL-1 ra/β比は血清IL-1βとIL-1raに準拠して測定した。比較は,AWEの有無によるUIAの差で描かれた。最後に,UIA試料と血清における炎症間の相関を調査した。結果:本研究は34人のUIA患者を含んだ。血清炎症誘発性サイトカイン[IL-1β(P<0.001)とTNF-α(P<0.001)]は上方制御され,血清抗炎症性サイトカイン(IL-1ra,P=0.042)はAWE UIA患者でダウンレギュレートされた。AWE UIA患者はより高いIL-1ra/β比を達成した(P<0.001)。多変量ロジスティック回帰分析は,AWEと相関する危険因子として,IL-1β[オッズ比(OR),1.15;95%信頼区間(CI),1.02~1.30;P=0.028]およびIL-1ra(OR,0.998;95%CI,0.997~1.10;P=0.017)を示した。IL-1ra/β比は,AWEに対して最も高い予測精度[曲線下面積(AUC),0.96],次いでIL-1ra(AUC,0.90),IL-1β(AUC,0.88)およびTNF-α(AUC,0.85)を達成した。AWEのないUIAと比較して,AWE UIAは,より重度の壁リモデリングとして現れ,ピロプトーシス関連蛋白質,CD68およびMMP2のより高い相対レベルを示した。血清IL-1β,IL-1raおよびIL-1ra/β比は,UIA組織におけるピロプトーシス関連蛋白質,CD68およびMMP2の相対的レベルと正に相関した。結論:血清IL-1βとIL-1raはAWEと相関した。より多くのピロプトーシス関連蛋白質が,AWEを有するUIAで同定された。血清IL-1βおよびIL-1raは,動脈瘤組織におけるピロプトーシス関連蛋白質と相関していた。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 炎症 ,  *血清 ,  タンパク質 ,  *動脈瘤 ,  顕微手術 ,  *脳動脈瘤 ,  アップレギュレーション ,  *サイトカイン ,  TNFα ,  *インターロイキン1 ,  細胞死 ,  危険因子 ,  炎症性サイトカイン
準シソーラス用語： インターロイキン1β ,  リモデリング , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 未破裂脳動脈瘤 ,  動脈瘤壁増強 ,  ピロトーシス ,  血清サイトカイン ,  IL-1

分類 (2件)： 神経系疾患の外科療法  (GN05030J) ,  神経系の疾患  (GN03000O)

引用文献 (28件)：

• Gariel F, Ben Hassen W, Boulouis G, Bourcier R, Trystram D, Legrand L, et al. Increased wall enhancement during follow-up as a predictor of subsequent aneurysmal growth. Stroke. (2020) 51:1868-72. doi: 10.1161/STROKEAHA.119.028431
• Molenberg R, Aalbers MW, Appelman APA, Uyttenboogaart M, van Dijk JMC. Intracranial aneurysm wall enhancement as an indicator of instability: a systematic review and meta-analysis. Eur J Neurol. 28:3837-48. (2021). doi: 10.1111/ene.15046
• Zhang Y, Fu Q, Wang Y, Cheng J, Ren C, Guan S, et al. Qualitative and quantitative wall enhancement analyses in unruptured aneurysms are associated with an increased risk of aneurysm instability. Front Neurosci. (2020) 14:580205. doi: 10.3389/fnins.2020.580205
• Lv N, Karmonik C, Chen S, Wang X, Fang Y, Huang Q, et al. Relationship between aneurysm wall enhancement in vessel wall magnetic resonance imaging and rupture risk of unruptured intracranial aneurysms. Neurosurgery. (2019) 84:E385-91. doi: 10.1093/neuros/nyy310
• Fu Q, Wang Y, Zhang Y, Zhang Y, Guo X, Xu H, et al. Qualitative and quantitative wall enhancement on magnetic resonance imaging is associated with symptoms of unruptured intracranial aneurysms. Stroke. (2021) 52:213-22. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.029685

タイトルに関連する用語 (10件)： 血清 ,  IL-1 ,  ピロトーシス ,  頭蓋内動脈瘤 ,  増強 ,  放射線学 ,  サイトカイン ,  組織学 ,  統合 ,  解析