文献

J-GLOBAL ID：202202275560721750   整理番号：22A0621634

クローン骨髄形成は慢性腎疾患における有害転帰を促進する【JST・京大機械翻訳】

Clonal myelopoiesis promotes adverse outcomes in chronic kidney disease

著者 (6件)： Dawoud Ahmed A. Z. (Faculty of Medicine, University of Southampton, Southampton, UK) ,  Gilbert Rodney D. (Faculty of Medicine, University of Southampton, Southampton, UK) ,  Gilbert Rodney D. (Southampton Children’s Hospital, Southampton, UK) ,  Tapper William J. (Faculty of Medicine, University of Southampton, Southampton, UK) ,  Cross Nicholas C. P. (Faculty of Medicine, University of Southampton, Southampton, UK) ,  Cross Nicholas C. P. (Wessex Regional Genetics Laboratory, Salisbury NHS Foundation Trust, Salisbury, UK)
資料名： Leukemia  (Leukemia)
巻： 36  号： 2  ページ： 507-515  発行年： 2022年 
JST資料番号： W4691A  ISSN： 0887-6924  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 年齢関連クローン性造血(CH)と慢性腎臓病(CKD)の間の関係を決定した。モザイク性染色体異常(mCA)および/またはドライバー変異として定義されるCHは,適格な英国バイオバンク参加者5449名(2.9%)で同定された(n=190,487中央値年齢=58歳)。CHはシスタチン-Cから推定した糸球体濾過速度と負に相関した(eGFR,β=-0.75,P=2.37×10-4)が,クレアチニンから推定したeGFRとは関連せず,eGFRで定義されるCKDとは特異的に関連していた(OR=1.02,P=8.44×10-8)。一般的な骨髄性新生物のない参加者では,eGFR.cysは,骨髄性腫瘍(骨髄性CH),特にCBL,TET2,JAK2,PPM1DおよびGNB1における変異に関連した骨髄性mCA(n=148,β=-3.36,P=0.01)および体細胞性ドライバー変異(n=3241,β=-1.08,P=6.25×10-5)と関連していたが,DNMT3AまたはASXL1は関連しなかった。心血管疾患または骨髄性新生物の病歴のない参加者において,骨髄性CHは,骨髄性CHのないそれらと比較して,CKDにおける有害転帰のリスクを増加させた(HR=1.6,P=0.002)。メンデルのランダム化分析は,CHとCKD(P=0.03)の間の因果関係の示唆を与えた。CH,特に骨髄性CHはeGFRにより定義されるCKDと関連すると結論した。骨髄CHはCKDにおける有害転帰を促進し,CHに関連する健康リスクを定義するための内因性および外因性因子間の相互作用の重要性を強調する。Copyright The Author(s) 2021 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 相互作用 ,  *骨髄 ,  腫瘍 ,  体細胞 ,  英国 ,  モザイク性 ,  糸球体濾過 ,  造血 ,  心血管疾患 ,  性因子 ,  *クローン ,  性染色体異常 ,  シスタチン ,  *慢性腎臓病 ,  ラクタム

分類 (1件)： 血液の腫よう  (GK04000M)

物質索引 (1件)： クレアチニン

タイトルに関連する用語 (5件)： クローン ,  骨髄 ,  慢性腎疾患 ,  有害転帰 ,  促進