農業研究-開発のディジタル革新の参加型設計:実践からの洞察【JST・京大機械翻訳】

Steinke Jonathan; Ortiz-Crespo Berta; van Etten Jacob; Mueller Anna

文献

J-GLOBAL ID：202202275972768903 整理番号：22A0004817

農業研究-開発のディジタル革新の参加型設計:実践からの洞察【JST・京大機械翻訳】

Participatory design of digital innovation in agricultural research-for-development: insights from practice

出版者サイト複写サービスで全文入手 {{ this.onShowCLink("http://jdream3.com/copy/?sid=JGLOBAL&noSystem=1&documentNoArray=22A0004817&COPY=1") }}
高度な検索・分析はJDreamⅢで {{ this.onShowJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=22A0004817&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=D0268C") }}

著者 (4件)： , , ,
資料名：
巻： 195 ページ： Null 発行年： 2022年
JST資料番号： D0268C ISSN： 0308-521X 資料種別：逐次刊行物 (A)
記事区分：原著論文発行国：オランダ (NLD) 言語：英語 (EN)

情報通信技術(ICT)に基づく革新は,農業研究開発努力においてますます重要な役割を果たす。しかし,多くのICT-農業(ICT4Ag)努力の弱い採用と低い影響は,部分的に不十分な設計による。しばしば,設計が目標グループのニーズと能力の徹底的な分析より技術的実現可能性により多く駆動された。より多くのユーザ中心ICT4Ag開発のために,現在,系統的,参加型設計方法論の使用に関心が集まっている。参加型設計のための多くの方法論が存在するが,小規模農家の農業状況におけるそれらの適用は,ディジタル開発研究者が対処する必要がある特定の課題を創り出すことができる。本論文は,ICT4Ag開発に対する参加型設計方法論の使用に関する最近の議論への実際的な洞察に貢献することにより,将来のデジタル開発努力を支援することを目的とする。サブサハラ以南アフリカとラテンアメリカのICT4Agソリューションを開発した参加型設計プロジェクト内の実践経験から学んだ教訓を提示した。これらの経験に基づいて,デジタル設計者が実際に直面するという共通の課題と限界を記述し,それらを扱うための可能な機会を論じた。研究開発努力におけるディジタル設計プロジェクトの成果は,設計理想とプロジェクト現実の間の張力によって影響を受ける。これらの張力は,プロジェクト利害関係者,設計パートナーにおけるトップダウン階層,より広いディジタル生態系への不十分な注意,および再利用アイデアとソフトウェアへの不利益性の間の不整合期待値に関連するかもしれない。プロジェクトコンテキストに依存して,これらの課題は,ディジタル設計プロジェクトの計画と実行の間,研究者によって対処する必要がある。本論文における洞察は,より効果的な参加型設計プロセスを促進する農業開発研究者を支援するかもしれない。良好な設計が成功したICT4Agサービスのための唯一の前提条件ではないが,これは農業開発のためにより意味のあるディジタル革新を創造するのを助けることができる。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

, , , , , , , ,
, , , , , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： , , ,

農業経済,農業経営 , その他の情報処理 , 農業機械・施設一般 , 産業用ロボット , 農業一般

, , , , , ,

前のページに戻る