文献

J-GLOBAL ID：202202278759553214   整理番号：22A0747993

心不全患者のCheyne-Stokes呼吸中の覚醒,呼吸-呼吸換気および化学駆動間の相互作用のコンピューター支援評価【JST・京大機械翻訳】

Computer-Assisted Assessment of the Interaction Between Arousals, Breath-by-Breath Ventilation, and Chemical Drive During Cheyne-Stokes Respiration in Heart Failure Patients

著者 (2件)： Pinna Gian Domenico (Laboratory for the Study of Ventilatory Instability, Department of Biomedical Engineering, Montescano Institute - IRCCS, Istituti Clinici Scientifici Maugeri, Montescano, Italy) ,  Maestri Roberto (Laboratory for the Study of Ventilatory Instability, Department of Biomedical Engineering, Montescano Institute - IRCCS, Istituti Clinici Scientifici Maugeri, Montescano, Italy)
資料名： Frontiers in Physiology (Web)  (Frontiers in Physiology (Web))
巻： 13  ページ： 815352  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7093A  ISSN： 1664-042X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 心不全患者におけるCheyn-Stokes呼吸中の睡眠からの覚醒により誘導される換気の一時的な増加は,換気振動の持続と悪化に寄与すると考えられる。この概念の妥当性を調べる唯一の可能性は観測データを用いることである。これは,いくつかの重大な課題を伴う。(i)覚醒開始とオフセットの両方の正確な同定;(ii)短い覚醒(<3s);(iii)覚醒と換気の間の相互作用の呼吸ごとの分析;(iv)重要な交絡因子のための注意深い制御。本論文では,革新的計算機支援方法論を開発することにより,これらの課題に取り組む方法を報告した。覚醒開始とオフセットの同定は,視覚スコアリングとコンピュータベースの自動分析を統合したハイブリッドアプローチによって行われる。統計的検出器を用いて,時間の各瞬間における支配的なθ-デルタと支配的なアルファ活性を自動的に識別した。さらに,統計的検出器を用いて,β活性への周波数シフトと同様に,EEG周波数シフトに関連したK錯体,デルタ波またはアーチファクトの視覚スコアリングを検証した。最後に,被験者の睡眠-覚醒状態に関する連続情報を提供する高分解能(250ms)状態遷移図を得た。この情報に基づき,覚醒は,睡眠から覚醒まで≧2秒にわたる状態変化として自動的に同定される。覚醒と換気の間の相互作用の評価を,呼気,ケースコントロールアプローチを用いて行った。換気の覚醒関連変化は,呼吸(すなわち覚醒を伴う)における微小換気と対照呼気(すなわち覚醒なし)の正規化差として測定され,睡眠段階と化学駆動を制御する。後者は指のパルスオキシメトリーからの情報を用いて推定した。本論文の最後の部分では,記述した方法論に固有の誤差の主な潜在的源を論じた。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 視覚 ,  *相互作用 ,  *換気 ,  自動分析 ,  *呼吸 ,  睡眠 ,  *心不全 ,  *患者 ,  *覚醒 ,  呼気 ,  周波数シフト ,  正規化 ,  *コンピュータ ,  アーチファクト
準シソーラス用語： 被験者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 過呼吸 ,  中枢性無呼吸 ,  換気オーバーシュート ,  換気不安定性 ,  状態不安定性

分類 (5件)： 呼吸器の基礎医学  (GI01020H) ,  肺  (EJ05020K) ,  全身麻酔  (GC05020R) ,  看護,看護サービス  (GB07000G) ,  呼吸器の臨床医学一般  (GI01030S)

引用文献 (42件)：

• Albert A., Harris E. K. (1987). Multivariate Interpretation of clinical Laboratory Data. New York, NY: Marcel Dekker, Inc.
• Berger A. J., Mitchell R. A., Severinghaus J. W. (1977). Regulation of respiration (third of three parts). N. Engl. J. Med. 297 194-201. doi: 10.1056/NEJM197707282970406
• Berry R. B., Gleeson K. (1997). Respiratory arousal from sleep: mechanisms and significance. Sleep 20 654-675. doi: 10.1093/sleep/20.8.654
• Berry R. B., Brooks R., Gamaldo C. E., Harding S. M., Lloyd R. M., Marcus C. L., et al (2015). The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications, Version 2.2. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine. doi: 10.1093/sleep/20.8.654
• Berry R. B., Budhiraja R., Gottlieb D. J., Gozal D., Iber C., Kapur V. K., et al (2012). American academy of sleep medicine. rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM manual for the scoring of sleep and associated events. Deliberations of the sleep apnea definitions task force of the American academy of sleep medicine. J. Clin. Sleep Med. 8 597-619. doi: 10.5664/jcsm.2172

タイトルに関連する用語 (10件)： 心不全 ,  患者 ,  Cheyne-Stokes呼吸 ,  覚醒 ,  呼吸 ,  換気 ,  化学 ,  相互作用 ,  コンピューター支援 ,  評価