文献

J-GLOBAL ID：202202278858835455   整理番号：22A1116791

Candida auris感受性試験に対するCLSI,EUCAST,EtestおよびVITEK2結果の頭-頭比較【JST・京大機械翻訳】

Head-to-head comparison of CLSI, EUCAST, Etest and VITEK2 results for Candida auris susceptibility testing

著者 (9件)： Ceballos-Garzon Andres (Universite de Nantes, Cibles et Medicaments des Infections et du Cancer, IICiMed, EA 1155, F-44000, Nantes, France) ,  Ceballos-Garzon Andres (Unidad de Proteomica y Micosis Humanas, Grupo de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Microbiologia, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogota D.C. 110231, Colombia) ,  Garcia-Effron Guillermo (Laboratorio de Micologia y Diagnostico Molecular, Catedra de Parasitologia y Micologia, Facultad de Bioquimica y Ciencias Biologicas, Universidad Nacional del Litoral, Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnologicas (CONICET), Santa Fe, Argentina) ,  Cordoba Susana (Departamento Micologia, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas ‘Dr C. G. Malbran’, Buenos Aires, Argentina) ,  Rodriguez Jose Y. (Centro de Investigaciones Microbiologicas del Cesar, CIMCE, Valledupar, Colombia) ,  Alvarez-Moreno Carlos (Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Clinica Universitaria Colombia, Clinica Colsanitas, Bogota, Colombia) ,  Pape Patrice Le (Universite de Nantes, Cibles et Medicaments des Infections et du Cancer, IICiMed, EA 1155, F-44000, Nantes, France) ,  Parra-Giraldo Claudia Marcela (Unidad de Proteomica y Micosis Humanas, Grupo de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Microbiologia, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogota D.C. 110231, Colombia) ,  Morales-Lopez Soraya (Grupo CINBIOS, Programa de Microbiologia, Universidad Popular del Cesar, Valledupar, Colombia)
資料名： International Journal of Antimicrobial Agents  (International Journal of Antimicrobial Agents)
巻： 59  号： 4  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： W0278A  ISSN： 0924-8579  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 31のCandida auris臨床分離株の感受性を,4つの方法,すなわち,臨床および研究所標準研究所(CLSI)による微量希釈参照法,およびEtestおよびVITEK2と同様に,抗菌感受性試験(EUCAST)ガイドラインに関する欧州委員会によって評価した。2つの参照法の間の本質的な一致は90%であった。Etestは,VITEK2(それぞれ70%および72%)よりも,参照法(CLSIおよびEUCASTに対して94%および81%)と全体的に良好な一致を示した。フルコナゾール(FLC)とアンホテリシンBに対して不一致が見られた。カテゴリー一致(CDC暫定的ブレークポイント)を考慮すると,大多数の分離株はFLC耐性(CLSIとEUCASTによりそれぞれ93.6%と80.6%)と考えられた。さらに,すべての分離株は,すべての方法によってエキノカンジンに感受性と考えられた。VITEK2システムがC.auris感染に対する治療決定を誘導するのに用いられるならば,感受性結果は治療で解釈されるべきである。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 希釈 ,  ポリペプチド ,  感受性 ,  抗真菌薬 ,  *Candida ,  *感受性試験 ,  アンホテリシン
準シソーラス用語： エキノカンジン ,  分離株 ,  臨床分離株 ,  *Candida auris , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Candida auris ,  感受性試験 ,  CLSI ,  EUCAST ,  エテスト

分類 (2件)： 微生物検査  (GC02030H) ,  微生物検査法  (EG02020G)

物質索引 (1件)： アンホテリシンB

タイトルに関連する用語 (4件)： Candida ,  感受性試験 ,  VITEK2 ,  頭