文献

J-GLOBAL ID：202202280125663194   整理番号：22A0889687

職業シナリオにおける溶接ヒューム粒子のモデル化肺沈着と保持:in vitro使用量との比較【JST・京大機械翻訳】

Modelled lung deposition and retention of welding fume particles in occupational scenarios: a comparison to doses used in vitro

著者 (3件)： McCarrick Sarah (Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Karlsson Hanna L. (Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Carlander Ulrika (Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden)
資料名： Archives of Toxicology  (Archives of Toxicology)
巻： 96  号： 4  ページ： 969-985  発行年： 2022年 
JST資料番号： D0867A  ISSN： 0340-5761  CODEN： ATXKA8  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： in vitro系から関連するヒト曝露への粒子線量の移行は,職業上の危険と粒子曝露のリスクを評価する際のin vitro研究の使用に対する大きな課題となっている。本研究は,職業シナリオに従った溶接ヒューム粒子の肺沈着と保持をモデル化し,その後,肺線量をin vitroで使用されたそれらと比較することを目的とした。多重経路粒子線量測定(MPPD)モデルの実生活曝露シナリオをシミュレートする入力値を同定するために,公表された溶接ヒューム濃度とサイズ分布をレビューした。粒子の大部分は0.1μm以下で,質量濃度は0.05~45mg/m3の範囲であった。5mg/m3の6時間曝露後,直径中央値50nmで,気管支肺線量(0.89μg/cm2)は,ヒト気管支上皮細胞(HBEC-3kt)で以前に評価したin vitro細胞毒性細胞用量(0.125μg/cm2)を超えることを見出した。しかし,気管支保持は,曝露が起こらなかったとき,急速に減少し,時間を超えて構築する肺胞保持と対照的であり,1.5の作業週の後,in vitro細胞毒性細胞線量を超えた。1年後,気管支および肺胞保持は,それぞれ1.15および2.85μg/cm2と推定された。低濃度エアロゾル濃度への曝露は,15~20年の溶接後,HBEC-3ktにおけるin vitro用量に匹敵する肺胞保持をもたらした。本研究は,ヒト職業曝露との関連におけるin vitro濃度の理解を改善するために,粒子沈着モデリングと実際の曝露データを組み合わせる可能性を実証した。Copyright The Author(s) 2022 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 濃度 ,  *溶接 ,  *職業 ,  線量測定 ,  気管支 ,  *肺 ,  肺胞 ,  ヒト ,  放射線量 ,  *用量 ,  細胞毒性 ,  *沈着 ,  *溶接ヒューム ,  *in vitro実験 ,  職業曝露

著者キーワード (5件)： 溶接 ,  曝露 ,  粒子沈着 ,  肺線量 ,  in vitro

分類 (1件)： 産業衛生,産業災害  (GB05000S)

タイトルに関連する用語 (6件)： 職業 ,  シナリオ ,  溶接ヒューム ,  モデル化 ,  肺沈着 ,  使用量