文献

J-GLOBAL ID：202202281969980342   整理番号：22A1179192

症例報告: 広域スペクトルβ-ラクタマーゼ産生大腸菌配列1193に起因する髄膜炎を伴う早産児の致命的転帰【JST・京大機械翻訳】

Case Report: Fatal Outcome for a Preterm Newborn With Meningitis Caused by Extended-Spectrum β-Lactamase-Producing Escherichia coli Sequence Type 1193

著者 (12件)： Oldendorff Frida (Astrid Lindgren Children’s Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden) ,  Linner Agnes (Department of Neonatology, Astrid Lindgren Children’s Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden) ,  Linner Agnes (Department of Women’s and Children’s Health, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Finder Mikael (Department of Neonatology, Astrid Lindgren Children’s Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden) ,  Finder Mikael (Department of Clinical Science, Intervention and Technology (CLINTEC), Division of Paediatrics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Eisenlauer Peter (Department of Laboratory Medicine, Division of Clinical Microbiology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Kjellberg Malin (Department of Neonatology, Astrid Lindgren Children’s Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden) ,  Kjellberg Malin (Department of Women’s and Children’s Health, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Giske Christian G. (Department of Laboratory Medicine, Division of Clinical Microbiology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Giske Christian G. (Department of Clinical Microbiology, Karolinska University Laboratory, Stockholm, Sweden) ,  Nordberg Viveka (Department of Neonatology, Astrid Lindgren Children’s Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden) ,  Nordberg Viveka (Department of Clinical Science, Intervention and Technology (CLINTEC), Division of Paediatrics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden)
資料名： Frontiers in Pediatrics (Web)  (Frontiers in Pediatrics (Web))
巻： 10  ページ： 866762  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7090A  ISSN： 2296-2360  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 序論:この症例報告では,迅速グローバル広がりを有する新規で毒性の多剤耐性(MDR)クローンである配列型(ST)1193の広域スペクトルベータラクタマーゼ(ESBL)-大腸菌(E.coli)株を報告する。ST1193は,他のESBL-E.coli STよりも侵襲性疾患とより一般的に関連していた。著者らの知る限り,これは新生児がESBL-E.coli ST1193髄膜炎で死亡したスウェーデンにおける最初の既知症例である。ある種のMDRクローンの性質に関する臨床的知識は,増加するべきであることを強調した。症例報告:中等度早産男児は,膜の早急な破裂後に生まれた。母親には,妊娠中にESBL-E.coli尿路感染症があった。36時間で,患者は感染の徴候を発症し,早期発症敗血症に対する第一選択療法を与えた。その後,発作を発症した。治療を,疑わしい髄膜炎をカバーするように変更した。培養は,子供の血液と脳脊髄液,ならびに母親の尿における同じESBL-E.coli ST1193株の増殖を示した。抗生物質を適応させた。患者の状態は悪化し,治療抵抗性発作を伴う劇症性敗血症性ショックを発症した。男児は3日齢で通過した。結論:この症例は,MDR-細菌の保菌のための標識が妊婦の医療記録から誤って除去されるとき,診断における遅延のリスクを強調する。さらに,新生児におけるESBL-E.coli ST1193感染は致命的である。したがって,妊娠女性とその子供におけるESBL-E.coli感染の病原性因子に関する研究は,新生児小児におけるこの感染と重症侵襲性疾患の間の関連を理解するために必要である。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *大腸菌 ,  抗生物質 ,  新生児 ,  妊娠 ,  感染 ,  子供 ,  クローン ,  敗血症 ,  *髄膜炎 ,  *β-ラクタマーゼ ,  発作 ,  症例報告 ,  多剤耐性 ,  妊婦
準シソーラス用語： 基質特異性拡張型βラクタマーゼ , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 新生児学 ,  髄膜炎 ,  拡張スペクトルβ-ラクタマーゼ ,  敗血症 ,  症例報告

分類 (4件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  食品の汚染  (FJ01053P) ,  微生物検査法  (EG02020G) ,  微生物の生態  (EG03040J)

引用文献 (16件)：

• Logue CM, Doetkott C, Mangiamele P, Wannemuehler YM, Johnson TJ, Tivendale KA, et al Genotypic and phenotypic traits that distinguish neonatal meningitis-associated Escherichia coli from fecal E. coli isolates of healthy human hosts. Appl Environ Microbiol. (2012) 78:5824-30. doi: 10.1128/AEM.07869-11
• Ouchenir L, Renaud C, Khan S, Bitnun A, Boisvert AA, McDonald J, et al The epidemiology, management, and outcomes of bacterial meningitis in infants. Pediatrics. (2017) 140:e20170476. doi: 10.1542/peds.2017-0476
• Nojoomi F, Ghasemian A. The relation of phylogroups, serogroups, virulence factors and resistance pattern of Escherichia coli isolated from children with septicemia. New Microbes New Infect. (2019) 29:100517. doi: 10.1016/j.nmni.2019.100517
• Matsumura Y, Noguchi T, Tanaka M, Kanahashi T, Yamamoto M, Nagao M, et al Population structure of Japanese extraintestinal pathogenic Escherichia coli and its relationship with antimicrobial resistance. J Antimicrob Chemother. (2017) 72:1040-9. doi: 10.1093/jac/dkw530
• Folgori L, Livadiotti S, Carletti M, Bielicki J, Pontrelli G, Ciofi Degli Atti ML, et al Epidemiology and clinical outcomes of multidrug-resistant, gram-negative bloodstream infections in a European tertiary pediatric hospital during a 12-month period. Pediatr Infect Dis J. (2014) 33:929-32. doi: 10.1097/INF.0000000000000339

タイトルに関連する用語 (9件)： 症例報告 ,  広域 ,  スペクトル ,  ラクタマーゼ ,  大腸菌 ,  起因 ,  髄膜炎 ,  早産児 ,  致命的転帰