文献

J-GLOBAL ID：202202281988982288   整理番号：22A1022555

特発性正常圧水頭症および皮質下小血管疾患における共有CSFバイオマーカープロファイル【JST・京大機械翻訳】

Shared CSF Biomarker Profile in Idiopathic Normal Pressure Hydrocephalus and Subcortical Small Vessel Disease

著者 (17件)： Jeppsson Anna (Hydrocephalus Research Unit, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden) ,  Bjerke Maria (Department of Psychiatry and Neurochemistry, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Molndal, Sweden) ,  Bjerke Maria (Clinical Neurochemistry Laboratory, Sahlgrenska University Hospital, Molndal, Sweden) ,  Bjerke Maria (Clinical Neurochemistry Laboratory, Department of Clinical Chemistry, Universitair Ziekenhuis Brussel and Center for Neurosciences, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium) ,  Bjerke Maria (Department of Biomedical Sciences, Institute Born-Bunge, University of Antwerp, Antwerp, Belgium) ,  Hellstrom Per (Hydrocephalus Research Unit, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden) ,  Blennow Kaj (Department of Psychiatry and Neurochemistry, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Molndal, Sweden) ,  Blennow Kaj (Clinical Neurochemistry Laboratory, Sahlgrenska University Hospital, Molndal, Sweden) ,  Zetterberg Henrik (Department of Psychiatry and Neurochemistry, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Molndal, Sweden) ,  Zetterberg Henrik (Clinical Neurochemistry Laboratory, Sahlgrenska University Hospital, Molndal, Sweden) ,  Zetterberg Henrik (Department of Neurodegenerative Disease, UCL Institute of Neurology, Queen Square, London, United Kingdom) ,  Zetterberg Henrik (UK Dementia Research Institute at UCL, London, United Kingdom) ,  Zetterberg Henrik (Hong Kong Center for Neurodegenerative Diseases, Hong Kong, Hong Kong SAR, China) ,  Kettunen Petronella (Department of Psychiatry and Neurochemistry, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Molndal, Sweden) ,  Wikkelso Carsten (Hydrocephalus Research Unit, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden) ,  Wallin Anders (Department of Psychiatry and Neurochemistry, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Molndal, Sweden) ,  Tullberg Mats (Hydrocephalus Research Unit, Institute of Neuroscience and Physiology, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden)
資料名： Frontiers in Neurology (Web)  (Frontiers in Neurology (Web))
巻： 13  ページ： 839307  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7085A  ISSN： 1664-2295  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 緒言:本研究では,特発性正常圧水頭症(iNPH)の52人の患者と皮質下小血管疾患(SSVD)の17人の患者の間の類似性と差異を,脳脊髄液(CSF)バイオマーカーのパネルによる28人の健康な対照(HC)と比較し検討した。【方法】可溶性アミロイド前駆体蛋白質α(sAPPα)とβ(sAPPβ),Aβアイソフォーム-38,-40,および-42,神経フィラメント光蛋白質(NFL),グリア線維酸性蛋白質(GFAP),ミエリン塩基性蛋白質(MBP),マトリックスメタロプロテイナーゼ(MMP-1,-2,-3,-9,および-10),およびメタロプロテイナーゼ1(TIMP1)の組織阻害剤を分析した。白質損傷の放射線学的徴候を,年齢関連白質変化(ARWMC)スケールを用いて記録した。結果:全てのアミロイド断片は,iNPHとSSVD(p<0.05)で減少したが,HC.iNPHとSSVDと比較してiNPHは,NFL,MBPとGFAPの同等の上昇を示した(p<0.05)。MMPsはMMP-10を除く全ての3群で類似し,iNPHとSSVDで増加した。iNPH患者は,SSVD患者より,より大きな心室とより少ないWMCsを有した。結論:結果は,iNPHとSSVDを有する患者が皮質下神経変性,脱髄,および星状膠細胞反応の一般的特徴を共有することを示す。iNPH患者を特徴づける全てのAPP由来蛋白質の減少も存在し,SSVDがiNPHと同様の病態生理学的現象を含むことを示した。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 脳 ,  アミロイド ,  心室 ,  髄液 ,  タンパク質 ,  *皮質 ,  *血管疾患 ,  *水頭症 ,  神経フィラメント ,  星状細胞 ,  メタロプロテイナーゼ ,  *バイオマーカー ,  マトリックスメタロプロテイナーゼ
準シソーラス用語： 神経変性 ,  *特発性正常圧水頭症 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： バイオマーカー ,  脳脊髄液 ,  脳小血管疾患 ,  水頭症 ,  正常圧力

分類 (3件)： 神経系の疾患  (GN03000O) ,  血液検査  (GC02050D) ,  神経系の診断  (GN02000H)

引用文献 (53件)：

• Bergsneider M, Black PM, Klinge P, Marmarou A, Relkin N. Surgical management of idiopathic normal-pressure hydrocephalus. Neurosurgery. (2005) 57:S29-39. doi: 10.1227/01.NEU.0000168186.45363.4D
• Klinge P, Hellstrom P, Tans J, Wikkelso C, European i NPHMSG. One-year outcome in the European multicentre study on iNPH. Acta Neurol Scand. (2012) 126:145-53. doi: 10.1111/j.1600-0404.2012.01676.x
• Brean A, Eide PK. Prevalence of probable idiopathic normal pressure hydrocephalus in a Norwegian population. Acta Neurol Scand. (2008) 118:48-53. doi: 10.1111/j.1600-0404.2007.00982.x
• Jaraj D, Rabiei K, Marlow T, Jensen C, Skoog I, Wikkelso C. Prevalence of idiopathic normal-pressure hydrocephalus. Neurology. (2014) 82:1449-54. doi: 10.1212/WNL.0000000000000342
• Tanaka N, Yamaguchi S, Ishikawa H, Ishii H, Meguro K. Prevalence of possible idiopathic normal-pressure hydrocephalus in Japan: the Osaki-Tajiri project. Neuroepidemiology. (2009) 32:171-5. doi: 10.1159/000186501

タイトルに関連する用語 (7件)： 特発性正常圧水頭症 ,  皮質 ,  血管疾患 ,  共有 ,  CSF ,  バイオマーカー ,  プロファイル