文献

J-GLOBAL ID：202202286020611370   整理番号：22A1119553

正しいパートナーを求めて ハイブリッドVAD法cfLVADと耐久性傍胞子RVADの最初の多施設結果【JST・京大機械翻訳】

In Search for the Right Partner. First Multicenter Results of the Hybrid VAD Procedure cfLVAD and Durable Paracorporeal RVAD

著者 (8件)： Schmack B. (Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, West-German Heart and Vascular Centre Essen, Essen, Germany) ,  Meyer A. (Department of Cardiac Surgery, University Hospital Heidelberg, Heidelberg, Germany) ,  Bernhardt A. (Department of Cardiovascular Surgery, University Heart Center Hamburg, Hamburg, Germany) ,  Eifert S. (Department of Cardiac Surgery, Heart Center Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Schmitto J.D. (Department of Cardiothoracic, Transplantation and Vascular Surgery, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover, Germany) ,  Borger M. (Department of Cardiac Surgery, Heart Center Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Ruhparwar A. (Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, West-German Heart and Vascular Centre Essen, Essen, Germany) ,  Garbade J. (Department of Cardiac Surgery, Klinikum Links der Weser, Bremen, Germany)
資料名： Journal of Heart and Lung Transplantation  (Journal of Heart and Lung Transplantation)
巻： 41  号： 4 S  ページ： S379-S380  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3128A  ISSN： 1053-2498  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 連続流持続性左室補助装置(cfLVAD)は,今日,重度の心不全に対する日常治療になる。完全に移植可能なcfLVADは安全であり,死亡率を低下させ,高い患者の快適性を可能にする。しかし,右心室(RV)障害(cfLVAD後の早期または後期)は重要な制限であり,高い罹患率と死亡率と関連する。一時的RVADは,9~42%でRV-Failureを逆転させることができなかった。RV-Failure予測モデルは,RV-Failureの予後の不十分なパワーで,不均一な誘導と検証方法論を示す。cf-BIVADの結果は制限され,応用は「オフラベル使用」であり,一方,拍動性傍胞子RVAD治療は優れたデータで承認されている。拍動性RVADフローは,正確で,生理的で,肺過灌流を予防する。この国家多施設試験の目的は,第3世代連続フロー左室補助装置(cf-LVAD)と傍胞子拍動右室支援装置(RVAD)を用いた耐久性ハイブリッドVAD戦略の結果を評価することであった。永久的cfLVADおよび持続性拍動性RVAD移植(ベルリン心臓EXCOR)を受けた10名の連続患者(8名の男性,80%;43.1±17.9歳)を,末期心不全および右心機能障害に対して後ろ向きに分析した。持続性RVAD移植は,胸骨切開アプローチでCPBと拍動心臓で実施した。橋対移植(BTT)は,すべての症例で意図された。処置は,すべての症例の50%で1段階で行った。拍動性RVAD移植時のcfLVADのINTERMACSクラスは,9例(90%)のクラスIと1例(10%)のクラスIIであり,7例(77.8%)のECLSと2例(22.2%)の一時的RVADを用いた9例(90%)の一時的MCSを伴った。追跡生存は,移植された患者5人(50%)で70%,進行中のハイブリッドサポートで2人の患者,および3人の患者が死亡した。ハイブリッドデバイス上の時間は14.3±122.1日であった。cfLVAD単独で心不全を治療する意図は,応用可能であれば包括的で顕在である。一時的RVADを超える早期/後期RV-Failureに対する b出し戦略の必要性がある。著者らの最初の結果によって,著者らは,有望な結果によってハイブリッドVADサポートの非常に最初の証拠を提供した。ハイブリッドVAD処置は,心臓移植(BTT)のための十分な準備を可能にする良好な生存率(70%)と関連する。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 快適性 ,  心臓 ,  *胞子 ,  死亡率 ,  心室 ,  心拍 ,  連続流 ,  心不全 ,  胸骨 ,  生存率 ,  心臓移植 ,  切開術 ,  予後 ,  予測モデル
準シソーラス用語： 右心室 ,  末期心不全 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 生体代行装置  (EL04000N) ,  循環系疾患の外科療法  (GJ05030X)

タイトルに関連する用語 (4件)： パートナー ,  VAD法 ,  胞子 ,  施設