文献

J-GLOBAL ID：202202288701517557   整理番号：22A1020241

軽度から中等度の慢性腎臓病に対する経口Astragalus根補給:自己管理症例シリーズ【JST・京大機械翻訳】

Oral Astragalus Root Supplementation for Mild to Moderate Chronic Kidney Disease: A Self-Controlled Case-Series

著者 (5件)： Yoshino Tetsuhiro (1Center for Kampo Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Horiba Yuko (1Center for Kampo Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Mimura Masaru (1Center for Kampo Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Mimura Masaru (2Department of Neuropsychiatry, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Watanabe Kenji (1Center for Kampo Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan)
資料名： Frontiers in Pharmacology (Web)  (Frontiers in Pharmacology (Web))
巻： 13  ページ： 775798  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7091A  ISSN： 1663-9812  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： この自己制御症例シリーズにおいて,著者らは,軽度から中等度の慢性腎臓病(CKD)を有する患者において,アストラガラス含有製剤を服用後の推定糸球体濾過率(eGFR)の変動を,著者らの診療所におけるカルテを後向きにレビューすることによって研究した。方法:2014年10月1日~2019年6月31日の間に著者らの診療所に来院した20歳以上の初診患者として包含基準をセットし,また,任意の理由でアストラガラス含有ハーブ製剤を処方した。著者らは,各参加者に対するアストラガラス含有製剤の摂取前(前)および後(後)の6か月から採取した読出から平均eGFRを計算した。著者らの最終分析に含まれる37人の患者の中で,著者らは,アストラガラス含有製剤(前,66±12ml/分/1.73m2対後,70±14ml/分/1.73m2;p<0.001対t検定)を処方した後,eGFRの統計的に有意な改善を見出した。結果は,年齢,性別,参加者のCKDステージ(G2またはG3),アストラガラス根の毎日の用量,またはアストラガラス含有製剤の期間に関係なく一致した。重度の副作用は,研究参加者のチャートで記録されなかった。著者らの結果は,以前に報告されているように,軽度から中等度のCKD症例において,アストラガラス含有製剤を服用した後に,eGFR改善があることを示唆する。所見は,最適な制御,短い追跡調査期間,および不完全なデータなしで,小さなサンプルサイズのような主要な限界のために注意して考慮されるべきである。軽度から中等度のCKD患者におけるアストラガラス根の長期使用の有効性と安全性を確認するために,さらに適切に駆動され,設計された研究が必要とされる。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 研究 ,  副作用 ,  *ゲンゲ属 ,  用量 ,  人間 ,  有効性 ,  漢方製剤 ,  *自己管理 ,  ハーブ ,  追跡調査 ,  *慢性腎臓病 ,  カルテ
準シソーラス用語： 糸球体濾過量 ,  t検定 ,  *症例研究 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 慢性腎臓病 ,  糸球体濾過率(eGFR) ,  アストラガルス根(Astragali radix) ,  huangqi ,  漢方薬(伝統日本医学) ,  腎保護作用

分類 (4件)： その他の泌尿生殖器疾患の治療  (GM05040R) ,  循環系疾患の外科療法  (GJ05030X) ,  泌尿生殖器疾患の外科療法  (GM05030G) ,  血液疾患の薬物療法  (GK05020P)

引用文献 (17件)：

• AiP., YongG., DingkunG., QiuyuZ., KaiyuanZ., ShanyanL. (2008). Aqueous Extract of Astragali Radix Induces Human Natriuresis through Enhancement of Renal Response to Atrial Natriuretic Peptide. J. Ethnopharmacol. 116, 413-421. doi: 10.1016/j.jep.2007.12.005
• BiY., BaoH., ZhangC., YaoR., LiM. (2020). Quality Control of Radix Astragali (The Root of Astragalus Membranaceus Var. Mongholicus) along its Value Chains. Front. Pharmacol. 11, 562376. doi: 10.3389/fphar.2020.562376
• BratkovV. M., ShkondrovA. M., ZdravevaP. K., KrastevaI. N. (2016). Flavonoids from the Genus astragalus: Phytochemistry and Biological Activity. Pharmacogn. Rev. 10, 11-32. doi: 10.4103/0973-7847.176550
• BreyerM. D., SusztakK. (2016). The Next Generation of Therapeutics for Chronic Kidney Disease. Nat. Rev. Drug Discov. 15, 568-588. doi: 10.1038/nrd.2016.67
• KazancioğluR. (2013). Risk Factors for Chronic Kidney Disease: An Update. Kidney Int. Suppl. 3, 368-371. doi: 10.1038/kisup.2013.79

タイトルに関連する用語 (7件)： 軽度 ,  慢性腎臓病 ,  Astragalus ,  根 ,  補給 ,  自己管理 ,  症例シリーズ