文献

J-GLOBAL ID：202202291647779365   整理番号：22A1084560

ドイツ,Lower Saxonyにおける一般集団内の広域スペクトルβラクタマーゼ産生腸内細菌の直腸保菌に対するピボタル危険因子への新たな洞察【JST・京大機械翻訳】

Novel insights into pivotal risk factors for rectal carriage of extended-spectrum-β-lactamase-producing enterobacterales within the general population in Lower Saxony, Germany

著者 (12件)： Symanzik Cara (Institute for Interdisciplinary Dermatological Prevention and Rehabilitation (iDerm) at the Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Symanzik Cara (Department of Dermatology, Environmental Medicine and Health Theory, Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Hillenbrand Jacqueline (Department of Dermatology, Environmental Medicine and Health Theory, Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Stasielowicz Lukasz (Institute of Psychology, Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Greie Jorg-Christian (Department of Dermatology, Environmental Medicine and Health Theory, Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Greie Jorg-Christian (Laboratory Medical Practice Osnabrueck, Georgsmarienhuette/Osnabrueck, Germany) ,  Friedrich Alex W. (Department of Medical Microbiology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, The Netherlands) ,  Pulz Matthias (Public Health Agency of Lower Saxony, Hannover, Germany) ,  John Swen Malte (Institute for Interdisciplinary Dermatological Prevention and Rehabilitation (iDerm) at the Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  John Swen Malte (Department of Dermatology, Environmental Medicine and Health Theory, Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Esser Jutta (Department of Dermatology, Environmental Medicine and Health Theory, Osnabrueck University, Osnabrueck, Germany) ,  Esser Jutta (Laboratory Medical Practice Osnabrueck, Georgsmarienhuette/Osnabrueck, Germany)
資料名： Journal of Applied Microbiology  (Journal of Applied Microbiology)
巻： 132  号： 4  ページ： 3256-3264  発行年： 2022年 
JST資料番号： A0635A  ISSN： 1364-5072  CODEN： JAMIFK  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:ドイツの下部サキソニーの一般集団における拡張スペクトル-β-ラクタマーゼ(ESBL)産生腸内細菌(ESBL-E)保菌の罹患率を推定し,コロニー形成する危険因子を同定すること。方法と結果:参加者は,局所プレスと情報イベントを通して募集された。培養によるESBL-Eの検出は,第三世代セファロスポリンを含むESBL選択的クロマガープレートを用いて行った。病原体の同定はマトリックス支援レーザ脱離イオン化飛行時間法(MALDI-TOF)を用いてVitek質量分析で行った。抗生物質感受性試験を微量希釈(Vitek II)により行い,ESBL確認アッセイを組合せディスク試験を用いて行った。健常ボランティアから無作為に採取した527の糞便サンプルのうち,5.5%はESBL-Eに対して陽性だった。年齢と性別に対する層別化は,同様の集団推定(5.9%)を生じた。海外を旅行し,抗生物質を服用する人々は,最大の直腸ESBL-E保菌を有していた。結論:潜在的危険因子(例えば,医療施設における仕事,最近の入院患者滞在)は,他の因子(例えば,抗生物質を服用する)として直腸ESBL-E保菌に属性がなかった。一般集団内の直腸ESBL-E運搬は,高いようである。研究の意義と影響:MDROによる保菌のための既知の危険因子はESBL-Eに完全には適用できず,一般集団内のESBL-E播種の予防のための効果的な戦略を開発するために更なる検査を必要とするかもしれない。Copyright 2022 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 質量分析 ,  脱着 ,  希釈 ,  抗生物質 ,  *直腸 ,  糞便 ,  細胞増殖 ,  *腸内微生物 ,  病原体 ,  セファロスポリン類 ,  医療施設 ,  *β-ラクタマーゼ ,  多剤耐性 ,  *危険因子
準シソーラス用語： 基質特異性拡張型βラクタマーゼ ,  *腸内細菌 ,  コロニー形成 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 一般集団 ,  衛生 ,  感染制御 ,  多剤耐性生物(MDRO) ,  多剤耐性病原体

分類 (3件)： 微生物生理一般  (EG03051L) ,  微生物の生態  (EG03040J) ,  微生物検査法  (EG02020G)

タイトルに関連する用語 (9件)： ドイツ ,  集団 ,  広域 ,  スペクトル ,  βラクタマーゼ ,  腸内細菌 ,  直腸 ,  危険因子 ,  洞察