文献

J-GLOBAL ID：202202292000030591   整理番号：22A0738166

心臓手術における周術期高感度トロポニンTとトロポニンIアッセイの比較【JST・京大機械翻訳】

Comparison of Perioperative High-Sensitive Troponin T and Troponin I Assays in Cardiac Surgery

著者 (5件)： Masseli Franz (Department of Cardiovascular Surgery, University Clinic Mainz, Mainz, Germany) ,  Masseli Marc (Department of Cardiac Surgery, University Clinic Bonn, Bonn, Germany) ,  Dolscheid-Pommerich Ramona (Institute of Clinical Chemistry and Clinical Pharmacology, University Clinic Bonn, Bonn, Germany) ,  Stoffel-Wagner Birgit (Institute of Clinical Chemistry and Clinical Pharmacology, University Clinic Bonn, Bonn, Germany) ,  Schiller Wolfgang (Department of Cardiovascular Surgery, University Clinic Mainz, Mainz, Germany)
資料名： Heart, Lung and Circulation  (Heart, Lung and Circulation)
巻： 31  号： 3  ページ： 407-414  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3338A  ISSN： 1443-9506  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： トロポニン測定は,心臓手術手技後の周術期心筋虚血をモニターするための標準パラメータである。高感度アッセイが低感度で古い分析パラメーターを置換し続けるので,本研究では,高感度トロポニンTアッセイ(hsTnT,Roche診断,Mannheim,ドイツ)の周術期プロファイルを,トロポニンIアッセイ(sTnI,Siemens Healthcare診断,Eschborn,ドイツ)と比較することを目的とした。”研究”を目標として,本検討は,高感受性トロポニンTアッセイ(hsTnT,Roche診断,Mannheim,ドイツ)の周術期プロファイルを比較することを目的とした。方法:2017年8月から2018年3月までの心臓処置の典型的スペクトルを受ける合計287名の連続患者を,hsTnTアッセイでモニターし,sTnIアッセイで分析された傾向一致集団と比較した。サイドバイサイド比較では,ピークトロポニン(Tmax)値を比較前にzスコア分布にスケールした。絶対的な術後hsTnTとsTnI値が1桁異なるにもかかわらず,パラメータは92%のカーネル密度曲線で共通の分布にスケールできた。両パラメーターは,処置のタイプ,交差クランプ時間,および心臓麻痺溶液の型のような関連する周術期因子に関するサブグループ分析において等しい挙動を示した。しかし,両パラメータの間には既存の腎障害に関していくつかの差異があった。両群において,慢性腎臓病ステージIVまたはVの腎不全患者と血液透析患者は,正常腎機能と比較して>100%の著明なTmax増加を示した(hsTnT,+121%;2383.5対1,078.8ng/L;p=0.0006;およびsTnI,+149%;27.3ng/mL対11.0ng/mL;p=0.009)。しかし,中程度に障害された腎機能の患者では,sTnIコホートではなく,hsTnT群のそれらは,有意にTmax値(CKDステージIIまたはIII,1,233.5ng/L[+14%]および1,314.1ng/L[+22%]対1,078.8ng/L;p=0.01およびp=0.03)を示した。これらの患者において,T_maxに達するまでの術後間隔も有意に上昇し(14.4および19.0時間対12.4時間,慢性腎臓病ステージIIおよびIII;p=0.0038およびp<0.001),hsTnTパラメータにおけるより高い蓄積率を示した。心臓手術の文脈において,本研究は,両方のパラメータが,ほとんどの関連環境下で同様の方法で挙動することを発見した。絶対血清濃度における有意差にもかかわらず,hsTnTとsTnIは実質的に同じ分布にスケールできる。しかし,腎障害は,トロポニンIではなく,トロポニンTと異なって両パラメータに影響し,中程度に障害された腎疾患における蓄積の証拠を示した。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *心臓 ,  スペクトル ,  血清中濃度 ,  腎臓病 ,  *トロポニン ,  母集団 ,  腎不全 ,  心筋虚血 ,  *心臓外科 ,  手術手技 ,  *トロポニンT ,  慢性腎臓病
準シソーラス用語： *トロポニンI ,  血液透析患者 ,  腎機能 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 心臓外科 ,  高感度トロポニン ,  トロポニンI ,  トロポニンT

分類 (2件)： 循環系の診断  (GJ02000V) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

タイトルに関連する用語 (6件)： 心臓手術 ,  周術期 ,  高感度 ,  トロポニンT ,  トロポニンI ,  アッセイ