特許

J-GLOBAL ID：202203014717502328

多言語非同期翻訳システム、多言語非同期翻訳方法及びプログラム

発明者： 外山 篤史 ,  廣橋 美紀 ,  田中 一也 ,  安部 充 ,  鎌村 星平 ,  藤井 憲作
出願人/特許権者： エヌ・ティ・ティ・ビズリンク株式会社
代理人 (2件)： 及川 周 ,  村山 靖彦
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願2020-107579
公開番号（公開出願番号）：特開2022-003441
出願日： 2020年06月23日
公開日（公表日）： 2022年01月11日
要約：

【課題】互いに異なる言語を用いインターネットを介して情報を送受信する送信者及び受信者の情報のやり取りに関わる負担を軽減することが可能な多言語非同期翻訳システム、多言語非同期翻訳方法及びプログラム技術を提供する。【解決手段】多言語非同期翻訳システム100において、受信側に伝える言葉を示す言葉情報と、前記言葉を表す言語を示す送信側使用言語情報と、を送信する送信部と、前記言葉情報及び前記送信側使用言語情報を受信する受信部と、前記受信部が受信した前記言葉情報及び前記送信側使用言語情報と、前記受信側が用いる言語を示す受信側使用言語情報とに基づき、前記送信側使用言語情報が示す言語で表された前記言葉を前記受信側使用言語情報が示す言語で表された前記言葉に翻訳する翻訳部と、を備える。【選択図】図1

請求項（抜粋）：

受信側に伝える言葉を示す言葉情報と、前記言葉を表す言語を示す送信側使用言語情報と、を送信する送信部と、 前記言葉情報及び前記送信側使用言語情報を受信する受信部と、 前記受信部が受信した前記言葉情報及び前記送信側使用言語情報と、前記受信側が用いる言語を示す受信側使用言語情報とに基づき、前記送信側使用言語情報が示す言語で表された前記言葉を前記受信側使用言語情報が示す言語で表された前記言葉に翻訳する翻訳部と、 を備える多言語非同期翻訳システム。

IPC (1件)：

G06F 40/58

FI (1件)：

G06F40/58

Fターム (3件)：

5B091AA03 ,  5B091CB12 ,  5B091CB32

引用特許：

審査官引用 (1件)

• 送受信機及び送受信方法
  公報種別：公開公報   出願番号：特願2015-225721   出願人：鹿島建設株式会社