Rchr
J-GLOBAL ID：200901017382970592
Update date: Jan. 30, 2024
Shirai Keisuke
シライ ケイスケ | Shirai Keisuke
Affiliation and department：
Other affiliations (1)：
Research field (1)：
Literature - Chinese
Research keywords (1)：
Chinese Modern Literature
Research theme for competitive and other funds (1)：
- 2008 - 2010 Aestheticism in Modern China
Papers (41)：
-
SHIRAI, Keisuke. Differeces of Imported Movie Titles between Japan and China. Bulletin of The BUNKYO University Graduate School of Language and Culture. 2023. 9. 1-26
-
白井啓介. 秘密女子と國寶-上海と東京の『Lucille Love, Girl of Mystery』. 言語文化研究科紀要. 2022. 8. 1-35
-
白井啓介. 電影方志への一歩-ハルビン電影事情から. 野草. 2021. 106・107. 27-48
-
SHIRAI, Keisuke. Where is the Beauty- in Paris or Shanghai?---A Woman of Paris and A Woman of Shanghai (上海一婦人). Bulletin of The BUNKYO University Graduate School of Language and Culture. 2021. 7. 1-26
-
白井啓介. 「満映」という幻影-中国映画史との架橋. 中国文化. 2020. 78. 14-27
ｍore...
MISC (1)：
-
白井啓介. 矜持の来し方行く末-代田智明監修、谷垣真理子・伊藤徳也・岩月純一編『戦後日本の中国研究と中国認識-東大駒場と内外の視点』(風響社)を読む. Montly Journal of Chinese Affairs. 2021. 75. 6. 40-44
Books (34)：
-
銀幕發光-中国の映画伝来と上海放映興行の展開
作品社 2019 ISBN:9784861827327
-
xinchao Yanju yu Zhongguo Xiju de Xiandaixing Zhuiqiu
Wenhui Publishing 2017 ISBN:9787549622252
-
A Symposium on the Commemoration of the 100th Anniversary of Mr. Cao Yu
中国戲劇出版社 2013 ISBN:9787104040217
-
満洲映画(復刻版)全8巻
ゆまに書房 2012 ISBN:9784843339015
-
新編原典中国近代思想 第五巻国家建設と民族自救
岩波書店 2010 ISBN:9784000282253
ｍore...
Lectures and oral presentations (19)：
-
訳題の懸隔-外国映画の題名命名セオリーを探る
(2021年第8回日中韓三国日本言語文化に関する国際学術シンポジウム 2021)
-
上海電影伝入及其後的放映事業-『銀幕發光』搞清了哪些問題
(”従文本到語境:作為研究範式的新電影史”国際学術研討会 2019)
-
「満映」における映画事業-映画放映の意図
(2019第七回韓日中日本言語文化比較国際シンポジウム 2019)
-
「満映」という幻影-「電影夢」は潰えたのか
(2018 第六回中日韓日本言語文化比較国際シンポジウム 2018)
-
花は桜か梅の香か-『不如帰』の翻訳を阻む壁
(東アジアの文化的基礎概念とその近代・現代化プロジェクトキックオフフォーラム「日本・中国の言語文化をめぐって」 2017)
ｍore...
Education (2)：
- - 1980 University of Tsukuba Graduate School, Division of Literature and Linguistics 各国文学専攻
- - 1976 東京教育大学 Faculty of Literature 文学科漢文学専攻
Professional career (3)：
- 博士(学術) (東京大学)
- 文学修士 (筑波大学)
- Master of Arts (University of Tsukuba)
Work history (6)：
Association Membership(s) (5)：
日本中国語学会
, 日本中国学会
, 中国文化学会
, 東方学会
, 日本現代中国学会
