Makiko Okamoto

オカモトマキコ | Makiko Okamoto

Affiliation and department：
Other affiliations (2)：

Research field (2)： History - Asia/Africa , History - Japan

Research keywords (12)：言語 , court , Interpreter , 官僚 , 政治史 , マイノリティ , 植民地 , 台湾 , 朝鮮 , 近現代史 , 日本 , 東アジア

Research theme for competitive and other funds (9)：

2021 - 2025 「近世・近代世界におけるトランスカルチュレーションの比較研究」(21H00561)
2018 - 2023 「岡松参太郎を起点とする帝国と植民地における法実務と学知の交錯」(18H03618)
2020 - 2021 「植民地期台湾における司法通訳の歴史学的研究-多言語社会の裁判と言語-」
2016 - 2020 「言語帝国主義と「翻訳」-帝国とその「辺境」の文化変容」(16H03467)
2012 - 2013 The Political and Social Change of Tainan area in Japanese early Colonial Taiwan(1895-1919)

Show all

Papers (54)：

Makiko Okamoto. The official uniform of Government general and robe of court in Taiwan at early Japanese colonial period : the political process of make visible / invisible colonial authority. The Social Science(The Social Sciences). 2021. 51. 2. 1-28
Makiko Okamoto. The life History of An Chinese Translator(Sakaki Kunisada)who met various type of Chinese of East Asia and Japan from the Edo period to Imperial era: Using digital archives records in Japan and Taiwan. THE STUDY OF INTERNATIONAL RELATIONS. 2021. 47. 19-29
Makiko Okamoto. The Chinese Translators of Nagasaki(To-tsuji)from The Edo periodo to Imperial era: the roles of the Oogas at the intersections bet East Asia and Japan. Aoyama Historial Review. 2020. 38. 73-85
Makiko Okamoto. The languages of the judicial interpreters of the Government General Court in the first half of colonial Taiwan : from Mandarin to the indigenous languages. The Social Science(The Social Sciences). 2020. 49. 4. 225-254
Makiko Okamoto. The “standard” Chinese (Mandarin) Interpreters of Japanese Army at the First Sino-Japanese War (1894-1895): The Political process of Recruitment Human resource. THE STUDY OF INTERNATIONAL RELATIONS. 2019. 45. 27-39

ｍore...

MISC (6)：

岡本真希子. 「2003年歴史学会の回顧と展望境界・植民地 2」. 『史学雑誌』(史学会、日本:東京). 2004. 113. 5. 198-201
岡本真希子. 「書評姜再鎬著『植民地朝鮮の地方制度』」. 『日本植民地研究』(日本植民地研究会、日本:東京). 2003. 15. 89-93
岡本真希子. 「紹介伊沢多喜男関係文書研究会『伊沢多喜男関係文書』」. 『歴史評論』(歴史科学協議会、日本:東京). 2001. 614. 98-99
岡本真希子. 「書評松田利彦著『戦前期の在日朝鮮人と参政権』」. 『日本史研究』(日本史研究会、日本:京都). 1998. 435. 80-86
岡本真希子. 「流言・自警団・虐殺」. 五十嵐仁・金子勝・北河賢三・小林英夫・牧原憲夫・山田朗編『日本20世紀館』(小学館、日本:東京). 1991. 342-343

ｍore...

Books (5)：

Lectures and oral presentations (47)：

「植民地初期台湾における法院通訳-多言語社会と司法通訳の人材」
(「帝国と植民地法制」研究会(第17回) 2018)
「植民地統治初期の台湾総督府の司法官人事-任用状況と流動性を中心に」
(内務省研究会(第82回) 2018)
「植民地統治初期の臺灣総督府法院の人事」
(「帝国と植民地法制」研究会(第15回) 2017)
「植民地官僚と現地語学習・通訳育成-台湾語学習雑誌『語苑』を中心として」
(多言語社会研究会(第59回:東京例会) 2013)
The Bureaucracy of Japan Colonial Empire in 1920,s--The React and Peculiar between Colonial Taiwan and Korea and Mother Country
(The International Conference on Comparative Colonialism and Culture 2012)

ｍore...

Works (3)：

宮田節子監修「未公開資料朝鮮総督府関係者録音記録」(1)~(12)(学習院大学東洋文化研究所『東洋文化研究』第2~13号所収)〔*(1)のみ、鄭在貞監修『植民地統治の遺産と真実』ヒョアン社、韓国、2002年、翻訳刊行
2000 - 2011
(台湾)中央研究院台湾史研究所・台湾史研究所文献類目編輯組『台湾史研究文献類目』2009年度・2010年度中央研究院台湾史研究所(台湾;台北)
岡本真希子 2010 - 2011
中華民国台湾省文献委員会・中京大学社会科学研究所監修『台湾総督府文書目録』第2~6巻(ゆまに書房)
1995 - 1999

Education (3)：

Professional career (2)：

Work history (16)：

2020/04 - 現在 Tsuda College
2013/04 - 2020/03 Tsuda College Faculty of Liberal Arts, Department of International and Cultural Studies
2009/05 - 2013/02 National Cheng Kung University,Reserch Center for Humanities and Social Science
2005/04 - 2009/03 Tsuda College
2005/04 - 2009/03 Waseda University School of Humanities and Social Sciences

Show all

※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page