Rchr
J-GLOBAL ID:201101011446070574   Update date: Jan. 30, 2024

SUMITA Eiichiro

SUMITA Eiichiro
Affiliation and department:
Homepage URL  (1): http://kaken.nii.ac.jp/ja/r/90395020
Research field  (4): Library/information science, humanistic/social informatics ,  Human interfaces and interactions ,  Database science ,  Intelligent informatics
Research keywords  (12): 情報検索 ,  機械翻訳 ,  音声翻訳 ,  翻訳品質自動評価 ,  統計翻訳 ,  用例翻訳 ,  自動翻訳 ,  CALL ,  e-Learning ,  外国語能力自動測定 ,  TOEIC ,  空所補充問題自動生成
Research theme for competitive and other funds  (5):
  • 2013 - 2016 Development and Dissemination of DDL Digital Material that Aims for a Comprehensible Grammar Learning System
  • 2010 - 2012 The Development of Multi-Language Learning Material forMultilingual Education with the Use of a Mobile Device
  • 2008 - 2010 Semi supervised word alignment model for parallel corpus
  • 2007 - 2009 Language distance and its application by using multi-lingual parallel corpus
  • 2004 - 2007 Automatic Measuring of English Language Proficiency for Global Communications
Papers (249):
  • Haiyue Song, Raj Dabre, Chenhui Chu, Sadao Kurohashi, Eiichiro Sumita. SelfSeg: A Self-supervised Sub-word Segmentation Method for Neural Machine Translation. ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing. 2023. 22. 8. 1-24
  • Zhuosheng Zhang 0001, Kehai Chen, Rui Wang 0015, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Zuchao Li, Hai Zhao. Universal Multimodal Representation for Language Understanding. CoRR. 2023. abs/2301.03344
  • Kehai Chen, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Rui Wang 0015, Min Zhang 0005. Synchronous Refinement for Neural Machine Translation. Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022. 2022. 2986-2996
  • Zuchao Li, Zhuosheng Zhang 0001, Hai Zhao, Rui Wang 0015, Kehai Chen, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita. Text Compression-Aided Transformer Encoding. IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence. 2022. 44. 7. 3840-3857
  • Jiajia Li, Ping Wang, Zuchao Li, Xi Liu, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Hai Zhao, Haojun Ai. A Fuzzy Training Framework for Controllable Sequence-to-Sequence Generation. IEEE Access. 2022. 10. 92467-92480
more...
MISC (37):
  • 内元清貴, 葦苅豊, 河井恒, 隅田英一郎. 「観光情報と情報工学」世界の「言葉の壁」をなくす多言語音声翻訳技術. 観光と情報. 2017. 13. 1. 31-38
  • Estimation of Necessary Data size for Inducing Romanization System from bilingual Corpus. 2014. 2014. 6p
  • Taguchi Keiko, Finch Andrew, Yamamoto Seiichi, Sumita Eiichiro. D-014 Discovering Optimal Systems for Romanization from Bilingual Corpora. 2013. 12. 2. 111-116
  • High-quality automatic translation technologies of patent document and their practical use in cross-lingual retrieval. Japio year book. 2013. 280-284
  • 松田繁樹, 林輝昭, 葦苅豊, 志賀芳則, 柏岡秀紀, 安田圭志, 大熊英男, 内山将夫, 隅田英一郎, 河井恒, et al. 多言語音声翻訳システム“VoiceTra”の構築と実運用による大規模実証実験. 電子情報通信学会論文誌 D. 2013. J96-D. 10
more...
Work history (8):
  • 2023 - 現在 情報通信研究機構 ユニバーサルコミュニケーション研究所 主管研究員
  • 2015 - 2022 情報通信研究機構 先進的音声翻訳研究開発推進センター, 先進的翻訳技術研究室 副センター長/室長
  • 2016 - 情報通信研究機構
  • 2012 - 2014 情報通信研究機構 ユニバーサルコミュニケーション研究センター, 多言語翻訳研究室 室長
  • 2009 - 2011 情報通信研究機構 知識創成コミュニケーション研究センター, 言語翻訳グループ, グループリーダー
Show all
Awards (25):
  • 2021/11 - The 7th Workshop on Noisy User-generated Text
  • 2021/03 - 言語処理学会 2020年度論文賞
  • 2021/03 - 言語処理学会 2020年度論文賞
  • 2021/03 - 言語処理学会 2020年度論文賞
  • 2019/08 - 情報処理学会第241回自然言語処理研究会 優秀研究賞
Show all
Association Membership(s) (6):
IEEE ,  ACL ,  電子情報通信学会 ,  情報処理学会 ,  言語処理学会 ,  日本音響学会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page