Rchr
J-GLOBAL ID：201801012945651934
Update date: Apr. 13, 2024
Okumura Kayoko
Okumura Kayoko
Affiliation and department：
Job title：
Professor
Research field (1)：
Literature - Chinese
Research keywords (2)：
近世中国語、口語文、唐話、唐通事、域外資料、档案資料
, ;
Papers (46)：
-
Okumura Kayoko. The Spoken Discourse in Chinese Language Learning Materials for 16th Century Western Missionaries. Civilization21. 2024. 52. 1-13
-
奥村佳代子. 『生意襍話』における北京官話の特徴. 『周縁資料と言語接触研究』. 2023. 77-98
-
奥村佳代子. キリスト教案における尋問と供述の言葉 福安教案の西洋人宣教師の事例から. 『内田教授退職記念論文集』文化交渉と言語接触. 2021. 143-163
-
奥村 佳代子. 『北京官話全編』の時代性と地域性〜教科書としてのあり方をめぐって〜. 『言語接触研究の最前線』関西大学東西学術研究所研究叢書第八号. 2020. 83-101
-
奥村 佳代子. 萨默斯的汉语研究-关于萨默斯1863以前的代词和人物称呼. 『日中語彙研究』. 2019. 第8号、75-90頁
ｍore...
MISC (2)：
-
奥村 佳代子. 白話小説になった日本文学. 『漢学という視座』(講座 近代日本と漢学 第一巻. 2019. 169-176
-
A Study on Yaku Ashu koshi bun kept by Ota Nanbo. 2016. 37. 37-56
Books (3)：
-
周縁資料と言語接触研究
関西大学東西学術研究所 2023 ISBN:9784910433394
-
近世東アジアにおける口語中国語文-中国・朝鮮・日本
関西大学出版部 2019
-
清代民国漢語文献目録
學古房(韓国) 2011
Lectures and oral presentations (6)：
-
以商業為目標的漢語学習ー御幡雅文的商業会話課本
(雲南民族大学外国語学院一流専業建設系列講座 2023)
-
十八到十九世紀日本漢語学習簡史ー従唐話到白話,再到官話
(雲南大学百周年記念外国語言文学文化系列講座 2023)
-
商業を目的とした中国語ー互角にわたりあうための要点とはー
(日本中国語学会第73回全国大会 ワークショップ「近代日本の中国語教材の多様性ーヒト・モノ・トコロ・コトバ」 2023)
-
中国語商業会話書『生意襍話』のテキストデータ作成に向けて
(KU-ORCAS言語交渉研究班第1回研究例会(第3回東西学術研究所研究例会) 2023)
-
Kansai University Collection of Early modern Japanese-Chinese Materials
(International Conference of the European Association for Japanese Studies 2023)
ｍore...
Professional career (2)：
Association Membership(s) (4)：
文化交渉学会
, 近代東西言語文化接触研究会
, 中国近世語学会
, 日本中国語学会
