Rchr
J-GLOBAL ID：200901009337208326   Update date: Mar. 13, 2026

Nakajima Sawako

ナカジマ サワコ | Nakajima Sawako
Affiliation and department：
Akita University Faculty of Informatics and Data Science

About Akita University Faculty of Informatics and Data Science


Job title： Associate Professor
Research field  (5)： Rehabilitation science ,  Biomaterials ,  Biomedical engineering ,  Human interfaces and interactions ,  Database science
Research keywords  (8)： 映画 ,  バリアフリー ,  認知心理学 ,  生体情報工学 ,  リハビリテーション ,  福祉工学 ,  バーチャルリアリティ ,  複合現実感
Research theme for competitive and other funds  (12)：
  • 2025 - 2028 Data-driven, user-centered approach to creating movie audio descriptions for people with visual disabilities
  • 2022 - 2025 Development of technology for producing and editing cinema audio descriptions facilitating novel audio expression in cinema
  • 2017 - 2020 視覚障害者の映像鑑賞における音声合成利用の可能性と新展開
  • 2016 - 2020 Development of Design Evaluation System for International Captions and Subtitles (DESICS) for barrier-free audiovisual presentations including films, movies, and TV programs
  • 2017 - 2018 横断歩行者事故発生時の歩行者要因および行動に関する研究
Show all
Papers (34)：
  • Nakajima, S., Okochi, N., Mitobe, K. Empowering People with Visual Disabilities in Audio Description Production: Development and Preliminary Evaluation of a User-Centred Synthesised Voice Adjustment Tool. Proceedings of the International Conference of the Association for the Advancement of Assistive Technology in Europe (AAATE 2025). 2025. 399-404
  • 竹田 陽登, 中島 佐和子, 藤原 克哉, 水戸部 一孝. 合成音声の声質および表現力向上を目指した視覚障害者のためのタッチパネルによる韻律調整インタフェースの試作. 日本VR医学会学術大会プログラム・抄録集. 2025. 2025. 35
  • Sawako Nakajima, Naoyuki Okochi, Kazutaka Mitobe. Enhancing movie experience by speech rate design of audio description. Universal Access in the Information Society. 2024
  • Sawako Nakajima, Kazutaka Mitobe. Professional and novice audio describers: quality assessments and audio interactions. Journal of Specialised Translation. 2024. 42. 64-83
  • Sawako Nakajima, Kazutaka Mitobe. Novel software for producing audio description based on speech synthesis enables cost reduction without sacrificing quality. Universal Access in the Information Society. 2022. 21. 2. 405-418
ｍore...
MISC (19)：
  • 菊地岳大, 齋藤正親, 藤原克哉, 中島佐和子, 水戸部一孝. Study of automatic method of creating personal hand models for Magnetic Motion Capture. 日本バーチャルリアリティ学会大会論文集(CD-ROM). 2024. 29th
  • 佐藤秀翔, 藤原克哉, 中島佐和子, 水戸部一孝. Study and Design of a Copy and Paste Function using a Tangible Handwriting Input System. 日本バーチャルリアリティ学会大会論文集(CD-ROM). 2024. 29th
  • 原田 雄平, 藤原 克哉, 中島 佐和子, 水戸部 一孝. 高齢者服薬支援のための姿勢推定と物体検出を用いた服薬動作判定システムの評価-Evaluation of a taking medication action analysis system using posture estimation and object detection to support elderly people in taking their medication. ヒューマンインタフェースシンポジウム論文集 = Proceedings of the Human Interface Symposium. 2024. 1016-1020
  • 渡辺 詞音, 藤原 克哉, 中島 佐和子, 水戸部 一孝. 指先の押し動作の位置姿勢・接触力・2視点映像の同時計測システムの構築と画像解析-Construction and Image Analysis of Simultaneous Measurement System for Position, Posture,Contact Force, and Two-Viewpoint Image of Fingerpad Pressing Motion. ヒューマンインタフェースシンポジウム論文集 = Proceedings of the Human Interface Symposium. 2024. 708-714
  • 髙橋 由伸, 藤原 克哉, 中島 佐和子, 水戸部 一孝. HMDのハンドトラッキング機能を用いた初学者向けVR指揮トレーニングシステムの試作-Prototype of VR conducting training system for beginners using hand tracking feature of HMD. ヒューマンインタフェースシンポジウム論文集 = Proceedings of the Human Interface Symposium. 2024. 1011-1013
ｍore...
Books (2)：
  • Evolving Human-Machine Voice Communication Vol.2: New Developments in Speech Recognition and Synthesis with AI and Emotional Sensitivity, Chapter 3, Section 3: Use of Speech Synthesis for Visual Impairment in Film Viewing (Unofficial English translation by the author)
    NTS Inc. 2025
  • Human-Machine Interface (HMI) in In-Vehicle Displays: Enhancing Visibility and Safety, Chapter 4, Section 8: Quantitative Evaluation of Biological Effects of Head-Up Displays Using Mixed Reality (Unofficial English translation by the author)
    NTS Inc. 2015 ISBN:9784861045936
Lectures and oral presentations  (44)：
  • タンジブル手書き文字入力システムを用いたコピー&ペースト機能の考案と検討
    (第29回日本バーチャルリアリティ学会大会論文集 2024)
  • 磁気式MoCap用パーソナルハンドモデルの自動作成手法の検討
    (第29回日本バーチャルリアリティ学会大会論文集 2024)
  • HealthKitを用いた認知症対策のためのモバイルアプリケーションの開発
    (2023年度情報処理学会東北支部研究会 2023)
  • 生体における粘性計測のための磁性微粒子の動体計測技術の研究
    (2023年度情報処理学会東北支部研究会 2023)
  • 超音波検査におけるプローブ操作の遠隔指示システムの提案とMixed Reality技術による要素技術の研 究
    (2023年度情報処理学会東北支部研究会 2023)
ｍore...
Work history (1)：
  • 2025/04 - 現在 Akita University Faculty of Informatics and Data Science Associate Professor
Committee career (6)：
  • 2024/05 - 現在 電子情報通信学会ヒューマンコミュニケーショングループ福祉情報工学研究会 専門委員
  • 2022/04 - 現在 ヒューマンインタフェース学会 ヒューマンインタフェース学会論文誌編集論文誌編集委員
  • 2014 - 2015 第51回日本交通科学学会総会・学術講演会実行委員
  • 2010 - 日本バーチャルリアリティ学会 学会誌委員
  • 2009 - 日本バーチャルリアリティ学会誌第14巻第3号「臨床現場のVR」特集論文 ゲストエディタ
Show all
Awards (6)：
  • 2023/03 - 電子情報通信学会 ヒューマンコミュニケーショングループ 福祉情報工学研究会 WIT学生研究奨励賞 映画の音声ガイド制作における経験者と初心者の差異
  • 2012/02 - 秋田大学 秋田大学優秀女性研究者表彰受賞
  • 2007/09 - IEEE EMBS Japan Chapter First Prize in IEEE EMBS Japan Young Investigators Competition for EMBS'07
  • 2007/03 - 日本バーチャルリアリティ学会 日本バーチャルリアリティ学会学術奨励賞
  • 2006/12 - 計測自動制御学会 計測自動制御学会システムインテグレーション部門講演会 (SI2006) 優秀講演賞
Show all
Association Membership(s) (2)：
IEEE Engineering in Medicine and Biology Study (EMBC) ,  日本バーチャルリアリティ学会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page

TOP

BOTTOM