Rchr
J-GLOBAL ID：200901029684167029   Update date: Aug. 31, 2022

MINORU SHIMOZAKI

シモザキ ミノル | MINORU SHIMOZAKI
Affiliation and department：
Keio University Faculty of Environment and Information Studies, Department of Environment and Information Studies

About Keio University Faculty of Environment and Information Studies, Department of Environment and Information Studies


Job title： Professor
Research theme for competitive and other funds  (1)：
  • 2002 - 2002 機械翻訳システムの評価基準と評価用例文の調査研究
Papers (74)：
  • SHIMOZAKI MINORU. 補助動詞「みる」の翻訳可能性について : 芥川龍之介「鼻」とその英訳を資料として. 日本エドワード・サピア協会研究年報. 2014. 28. 28. 41-54
  • SHIMOZAKI MINORU. 翻訳ワークショップにおける協同学習の試み. 慶應義塾外国語教育研究. 2014. 11. 71-96
  • SHIMOZAKI MINORU. A Study of Metaphors and Similes in Haruki Murakami's Works. Sophia Linguistica. 2009. 57. 57. 55-69-69
  • SHIMOZAKI MINORU. 『星の王子さま』邦訳の表現バリエーション--内藤濯訳を中心に. 言語. 2007. 36. 4. 40-47
  • SHIMOZAKI MINORU. 翻訳分析の手順と諸問題. 翻訳論プロジェクト2005年度論文集. 2006. 21-41
ｍore...
Books (19)：
  • CROWN English Communication 3.
    三省堂 2015
  • CROWN English Communication 2.
    三省堂 2014
  • クラウン総合英語 [第2版]
    三省堂 2010 ISBN:9784385200989
  • 教授のおいしい英会話 日本編
    三省堂 2009 ISBN:9784385364148
  • 教授のおいしい英会話 アメリカ編
    三省堂 2009
ｍore...
Lectures and oral presentations  (15)：
  • 翻訳家としての福澤諭吉
    (大阪府高等学校英語教育研究会 2003)
  • 日本語から見た英語、英語から見た日本語
    (第4回東海英語教育実践者フォーラム 2001)
  • Interactive Reading for Communication
    (JACET Conference 2000)
  • Some Suggestions for Activating your English Classes
    (The Bulletin 1996)
  • Some Suggestions for Activating your English Classes
    (平成7年度 英語英文学教育研究協議会 1995)
ｍore...
Works (15)：
  • CROWN English Reading New Edition
    SHIMOZAKI MINORU 2009 -
  • CROWN English Series [2] New Edition
    SHIMOZAKI MINORU 2008 -
  • CROWN English Writing New Edition
    SHIMOZAKI MINORU 2008 -
  • CROWN English Series [1] New Edition
    SHIMOZAKI MINORU 2007 -
  • 英語III ('02) -Focusing on Film English-
    SHIMOZAKI Minoru 2002 - 2006
ｍore...
Education (1)：
  • - 1987 Cornell University Department of Modern Languages and Linguistics Linguistics
Professional career (1)：
  • Master of Literature (Sophia University)
Work history (3)：
  • 1999/04 - Keio University, Graduate School of Media and Governance
  • 1991/04 - Keio University (Faculty of Environmental Information)
  • 1981/04 - 1991/03 Dokkyo University (Faculty of Foreign Languages)
Committee career (14)：
  • 2003/01 - 日本エドワード・サピア協会 日本エドワード・サピア協会年報編集委員
  • 2003/01 - The Edward Sapir Society of Japan (ESSJ) Editor, Bulletin of the Edward Sapir Society of Japan
  • 2002/04 - 慶應義塾大学湘南藤沢学会 Keio SFC Journal 編集委員
  • 2001/06 - 全国市町村国際文化研修所 語学教育検討委員会委員
  • 1995/04 - 1998/03 富山県総合教育センター 指導講師
Show all
Awards (1)：
  • 1993/09/08 - 大学英語教育学会 JACET Award 英語教育における語彙理解の実態と問題点-発話動詞の分析-
Association Membership(s) (7)：
Association of Teachers of Japanese ,  日本言語学会 ,  大学英語教育学会 ,  Japan Association of College English Teachers ,  Linguistic Society of America ,  慶應義塾大学湘南藤沢学会 ,  The Edward Sapir Society of Japan (ESSJ)
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page

TOP

BOTTOM