Rchr
J-GLOBAL ID:200901060148375209   Update date: Feb. 01, 2024

Eto Hiroyuki

エトウ ヒロユキ | Eto Hiroyuki
Affiliation and department:
Job title: Professor
Homepage URL  (1): http://www.intcul.tohoku.ac.jp/research/staff/%E6%B1%9F%E8%97%A4-%E8%A3%95%E4%B9%8B
Research field  (3): Foreign language education ,  English linguistics ,  Linguistics
Research keywords  (4): Education of English ,  Liberal Arts Education ,  Historical English Semantics and Grammar ,  History of Linguistics
Research theme for competitive and other funds  (6):
  • 2021 - 2024 Current situation of extracurricular English learning support at universities in Hong Kong and Thailand, and its application to EFL education at Japanese universities
  • 2018 - 2024 清風学園中学校・高等学校国際コース開設のための英語教育プログラム及び教員指導プログラムの開発
  • 2018 - 2022 A New EFL e-Learning Package Development for a Better Collaboration between High Schools and Universities Taking the Entrance Exam Reform as an Opportunity
  • 2016 - 2019 Survey of English Academic Writing Education in English-Speaking and ESL Countries and Its Application in Japan
  • 2016 - 2018 東アジアの非英語圏・準英語圏における特色ある英語教育システムの実態調査と英語学習サポートシステムの開発研究
Show all
Papers (53):
  • 江藤裕之. Publication Manual of the American Psychological Association第7版の文法記述について--保守からリベラルへと変わるアカデミックライティング--. 東北大学国際文化研究科論集. 2020. 28. 53-60
  • Hiroyuki Eto. Difficulty in the Translation of Nuance: Focusing on “Synonyms at Three Levels” in English and Japanese. Technology and Media in Translation and Interpreting: Current Trends, Issues and Challenges. 2018. 297-305
  • 江藤裕之. 英語教育における「超直訳」の可能性. 東北大学国際文化研究科論集. 2017. 25. 77-84
  • Hiroyuki Eto. Rethinking Grammar-Translation Method: Potentiality of the Super-literal Translation for English Language Teaching. Proceedings of the 16th International Conference on Translation. 2017. ICT16. 684-696
  • Hiroyuki Eto. Conceptual and Methodological Parallels of Kokugaku and Philologie. Craig, C., Fongaro, E., & ozaki, A. (eds) 2017. How to Learn? Nippon/Japan a Object, Nippon/Japan as Method. 2017. 229-239
more...
MISC (19):
  • 江藤裕之. シンガポール、マレーシア、香港における英語環境と英語教育支援-日本人の英語を考えるヒントとして-. 21世紀アジア学会大会講演, 21世紀アジア学研究. 2020. 17. 75-94
  • 江藤裕之. シンポジウム「東アジアの大学における特色ある英語教育サポートシステム」報告. 英語教育. 2018. 67. 2. 73-73
  • 江藤裕之. 東アジアの準英語圏・非英語圏における英語学習サポートシステムの実態調査--その経過と香港地域の大学の調査結果報告を中心に--. 東北大学高度教養教育・学生支援機構紀要. 2018. 4. 415-426
  • 江藤裕之. 授業に役立つ英語語源の知識. 英語教育. 2016. 65. 8. 45-47
  • 江藤裕之. 「英文法」とは何か. GCD英語通信. 2016. 57. 1-1
more...
Books (20):
  • 人間この未知なるもの
    三笠書房 2020 ISBN:9784837957997
  • 学びて厭わず、教えて倦まず : “知の巨人"渡部昇一が遺した学ぶべきもの
    辰巳出版 2020 ISBN:9784777826131
  • 学問こそが教養である
    育鵬社 : 扶桑社,扶桑社 (発売) 2019 ISBN:9784594082048
  • グローバル・エリート教育
    PHP研究所 2016
  • 英文法のエッセンス
    大修館 2015
more...
Lectures and oral presentations  (91):
  • 超直訳(Super-literal translation)の有効性-英語教育における文法訳読法再考
    (イギリス国学協会第16回年次コロキウム 2017)
  • 日本人と英語
    (テクノ青葉60 2017)
  • 日本語の語彙の特徴とその文化的背景-英語と比較して
    (Thammasat University 招待講演 2017)
  • Rethinking Grammar-Translation Method: Potentiality of the Super-literal Translation for English Language
    (16th International Conference on Translation 2017)
  • 源氏物語の英訳本の比較:Domestication vs Foreignzation
    (南開大学外国語学院招待講演 2017)
more...
Education (6):
  • - 2000 Georgetown University Graduate School German Department
  • - 2000 Sophia University Graduate School, Division of Letters 英米文学専攻
  • - 1995 Sophia University Graduate School, Division of Letters 英米文学専攻
  • - 1993 Sophia University Graduate School, Division of Letters 社会学専攻
  • - 1991 Sophia University Graduate School, Division of Letters 社会学専攻
Show all
Professional career (5):
  • 博士(文学) (Sophia University)
  • Ph.D. (Georgetown University)
  • 修士(文学) (Sophia University)
  • 文学修士 (Sophia University)
  • 文学士 (Sophia University)
Work history (15):
  • 2014/04 - 現在 放送大学 非常勤講師
  • 2008/04 - 現在 東北大学大学院国際文化研究科 准教授
  • 2017/06 - 南開大学 特任教授
  • 2016/11 - 2017/01 University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia Research Associate
  • 2011/04 - 2015/03 福島大学人間発達文化学類 非常勤講師
Show all
Committee career (32):
  • 2009/08 - 現在 東北国際文化学会 役員 会計
  • 2009/08 - 現在 東北国際文化学会 役員 会計
  • 2007/04 - 現在 かながわ国際交流財団 「湘南国際村 高校国際教育支援事業」運営委員
  • 2007/04 - 現在 かながわ国際交流財団 「湘南国際村 高校国際教育支援事業」運営委員
  • 2006/04 - 現在 森永エンゼル財団 エンゼル学芸研究所フェロー
Show all
Awards (2):
  • 1998/10 - 上智大学英文学会 上智英文学会ロゲン賞 受賞論文:On the Role of German Grammarians as a Bridge between
  • 1998/03 - 財団法人2001年日本委員会 2001年日本賞 受賞論文:「『2001年への提言』マルチメディアがもたらす私たちの暮らしの変革
Association Membership(s) (5):
Linguistic Society of America ,  Studienkreis Geschichte der Sprachwissenschaft ,  The North American Association for the History of Language Sciences ,  The Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas ,  イギリス国学協会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page