Art

J-GLOBAL ID：200902207448641169   Reference number：04A0468778

Efficient Retrieval Method and Performance Evaluation of Example-based Machine Translation Using Edit-distance

編集距離を使った用例翻訳の高速検索方式と翻訳性能評価

Author (3)： DOI TAKAO (ATR音声言語コミュニケーション研) ,  SUMITA EIICHIRO (ATR音声言語コミュニケーション研) ,  YAMAMOTO HIROFUMI (ATR音声言語コミュニケーション研)
Material： 情報処理学会論文誌  (IPSJ Journal)
Volume： 45  Issue： 6  Page： 1681-1695  Publication year： Jun. 15, 2004 
JST Material Number： Z0778A  ISSN： 0387-5806  Document type： Article
Article type： 原著論文  Country of issue： Japan (JPN)  Language： JAPANESE (JA)

Thesaurus term： *machine translation ,...
Semi thesaurus term： 編集距離 ,...

   To see more with JDream III (charged).   {{ this.onShowAbsJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=04A0468778&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=Z0778A") }}

JST classification (2)： Natural language processing  (JE06000L) ,  Information processing in general  (AC05010A)

Reference (29)：

• ALSHAWI, H. Speech Translation Performance of Statistical Dependency Transduction and Semantic Similarity Transduction. Proc. 40th ACL workshop on Speech-to-Speech Translation. 2002, 31-38
• BALDWIN, T. Balancing up Efficiency and Accuracy in Translation Retrieval. 自然言語処理. 2001, 8, 2, 19-37
• BRZOZOWSKI, J. A. Canonical regular expressions and minimal state graphs for definite events. Proc. Symposium of Mathematical Theory of Automata. 1962, 529-561
• CARL, M. Inducing Translation Templates for Example-Based Machine Translation. Proc. 7th MT Summit, 1999. 1999, 250-258
• CORMEN, H. T. Introduction to Algorithms. 1989, 1028

Terms in the title (5)： 編集距離 ,  用例 ,  翻訳 ,  高速検索 ,  性能評価