Art

J-GLOBAL ID：200902233552584984   Reference number：08A0043103

テキストの自動評価 機械翻訳の研究・開発における翻訳自動評価技術とその応用

Author (4)： YASUDA KEIJI (情報通信研究機構) ,  YASUDA KEIJI (ATR音声言語コミュニケーション研) ,  SUMITA EIICHIRO (情報通信研究機構) ,  SUMITA EIICHIRO (ATR音声言語コミュニケーション研)
Material： 人工知能学会誌  (Journal of the Japanese Society for Artificial Intelligence)
Volume： 23  Issue： 1  Page： 2-9  Publication year： Jan. 01, 2008 
JST Material Number： X0330A  ISSN： 0912-8085  Document type： Article
Article type： 解説  Country of issue： Japan (JPN)  Language： JAPANESE (JA)

Thesaurus term： *machine translation ,...
Semi thesaurus term： parameter tuning ,...

   To see more with JDream III (charged).   {{ this.onShowAbsJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=08A0043103&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=X0330A") }}

JST classification (3)： Natural language processing  (JE06000L) ,  Artificial intelligence  (JE08000Z) ,  Information processing in general  (AC05010A)

Reference (34)：

• AKIBA, Y. Using multiple edit distances to automatically rank machine translation output. Proc. 10th Machine Translation Summit (MT Summit VIII), 2001. 2001, 15-20
• BABYCH, B. Weighted ngram model for evaluating machine translation output. Proc. 7th Annual Colloquium for the UK Special Interest Group for Computational Linguistics (CLUK2004). 2004, 15-22
• BANERJEE, S. METEOR : An automatic metric for mt evaluation with improved correlation with human judgments. Proc. ACL Workshop on Intrinsic and Extrinsic Evaluation Measures for Machine Translation and/or Summarization, 2005. 2005, 65-72
• BROWN, P. F. The mathematics of statistical machine translation : Parameter estimation. Computational Linguistics. 1993, 19, 2, 263-311
• ECHIZEN-YA, H. Automatic evaluation of machine translation based on recursive acquisition of an intuitive common parts continuum. Proc. 10th Machine Translation Summit (MT Summit XI), 2007. 2007, 151-158

Terms in the title (6)： 自動評価 ,  機械翻訳 ,  研究 ,  開発 ,  翻訳 ,  応用