Pat

J-GLOBAL ID：200903006558480576

デジタル翻訳装置

Inventor： 中 村 仁 ,  佐 藤 隆 ,  佐 藤 眞 澄 ,  長 谷 川 健 一
Applicant, Patent owner： 株式会社リコー
Agent (1)： 杉信 興
Gazette classification：公開公報
Application number (International application number)：1991211711
Publication number (International publication number)：1993054072
Application date： Aug. 23, 1991
Publication date： Mar. 05, 1993
Summary：

【要約】【目的】 翻訳時間を短縮し、さらに翻訳結果を見やすくする。【構成】 原稿画像を読み取る原稿読取手段;原稿読取手段が読み取った原稿の画像情報を格納する記憶手段;記憶手段に格納された画像情報から、マーク指定された領域の画像情報を抽出する抽出手段;抽出手段で抽出した画像の文字単位の情報を切り出し、切り出した文字単位の情報の間隔から単語情報を抽出して、単語単位で文字を認識する文字認識手段;認識した単語を翻訳する翻訳手段;および、翻訳した単語の文字画像を出力画像メモリに書込み、書込んだ情報を出力する出力画像形成手段;を備える。また、出力画像形成手段は、原稿画像の指定された全ての領域に対する文字の、翻訳した単語の文字画像を所定の書式に従って出力する。

Claim (excerpt)：

原稿画像を読み取る原稿読取手段;原稿読取手段が読み取った原稿の画像情報を格納する記憶手段;記憶手段に格納された画像情報から、マーク指定された領域の画像情報を抽出する抽出手段;抽出手段で抽出した画像の文字単位の情報を切り出し、切り出した文字単位の情報の間隔から単語情報を抽出して、単語単位で文字を認識する文字認識手段;認識した単語を翻訳する翻訳手段;および、翻訳した単語の文字画像を出力画像メモリに書込み、書込んだ情報を出力する出力画像形成手段;を備える、デジタル翻訳装置。

IPC (2)：

G06F 15/38 ,  G06K 9/20 340