Pat

J-GLOBAL ID：200903048563927923

音声翻訳装置、音声翻訳方法及び音声翻訳制御プログラムを記録した記録媒体

Inventor： 表 雅則
Applicant, Patent owner： ソニー株式会社
Agent (1)： 小池 晃 (外2名)
Gazette classification：公開公報
Application number (International application number)：1999046944
Publication number (International publication number)：2000242645
Application date： Feb. 24, 1999
Publication date： Sep. 08, 2000
Summary：

【要約】【課題】 音声認識処理がそれほど高性能でなくても、ユーザ同士で円滑でかつ十分なコミュニケーションをとることを実現する。【解決手段】 履歴情報記憶部15は、文生成部12が出力する修正結果の文章を次々と蓄積し、履歴情報を生成する。履歴情報記憶部15は、かかる履歴情報から要約を生成し、複数の翻訳結果と要約とのつじつまの合う翻訳結果の順序づけ又は選択を行い、このような順序づけ又は選択された翻訳結果と要約とを結果集約提示部16に供給する。結果集約提示部16は、翻訳結果と共に、今まで翻訳された内容の要約を表示して、ユーザに対して結果を提示する。

Claim (excerpt)：

入力された音声の特徴を抽出して特徴ベクトルを出力する特徴抽出手段と、上記特徴抽出手段からの特徴ベクトルに対して音声認識用の複数の照合情報をそれぞれ照合して音声認識を行い、入力された音声についての複数の候補文章を出力する音声認識照合手段と、上記音声認識照合手段からの複数の候補文章を、入力された音声の言語と異なる言語の文章に翻訳する翻訳処理手段と、上記翻訳処理手段で翻訳された複数の候補文章を同時に出力する出力手段とを備える音声翻訳装置。

IPC (4)：

G06F 17/28 ,  G10L 15/18 ,  G10L 15/00 ,  G10L 15/28

FI (4)：

G06F 15/38 V ,  G10L 3/00 537 Z ,  G10L 3/00 551 C ,  G10L 5/06 D

F-Term (11)：

5B091AA03 ,  5B091BA03 ,  5B091BA13 ,  5B091CB12 ,  5B091DA11 ,  5B091EA11 ,  5D015AA02 ,  5D015CC18 ,  5D015HH11 ,  5D015HH15 ,  5D015KK02