Pat

J-GLOBAL ID：200903066995662961

文章作成装置

Inventor： 佐々 哲 ,  吉信 仁司 ,  武田 京子 ,  萩野 浩司
Applicant, Patent owner： ソニー株式会社
Agent (1)： 松隈 秀盛
Gazette classification：公開公報
Application number (International application number)：1991172632
Publication number (International publication number)：1993020357
Application date： Jul. 12, 1991
Publication date： Jan. 29, 1993
Summary：

【要約】【目的】 他国語の文章を、容易に適切な表現で作成する。【構成】 CPU1にはキーボード装置2とディスプレイ装置3が接続されている。さらにこのCPU1にメモリ装置4が接続されると共に、このメモリ装置4には第2の言語よりなる複数の文章が予め登録された第2文章テーブル42と、この第2文章テーブルに対応する第1の言語よりなる第1文章テーブル41と、作成された文章の記憶されるメモリ領域43が設けられている。そして使用者は第1の言語で文章の語又は文を選択することにより、この選択に応じて択一的に第2の言語で文章の語又は文を選択することができ、容易に第2の言語で文章を作成できると共に、予め登録された適切な表現で文章の作成を行うことができる。

Claim (excerpt)：

使用者が第1の言語により作成した文章を第2の言語に変換する文章作成装置であって、上記第2の言語よりなる複数の文章が予め登録された第2文章テーブルと、上記第2文章テーブルに対応する上記第1の言語よりなる第1文章テーブルとよりなり、上記第1文章テーブルの文章及び上記第2文章テーブルの文章は語又は文単位で部分的に選択可能とされ、使用者が上記第1文章テーブルの文章の語又は文を選択することにより、この選択に応じて択一的に上記第2文章テーブルの文章の語又は文を選択し、上記第2の言語の文章が作成されることを特徴とする文章作成装置。

Patent cited by the Patent：

Cited by examiner (2)

• 特開昭62-212765
  
• 特開昭60-103428