Pat

J-GLOBAL ID：200903080992192916

文書検索装置

Inventor： 上田 隆也 ,  伊藤 史朗 ,  藤田 稔
Applicant, Patent owner： キヤノン株式会社
Agent (1)： 大塚 康徳 (外1名)
Gazette classification：公開公報
Application number (International application number)：1991330175
Publication number (International publication number)：1993165889
Application date： Dec. 13, 1991
Publication date： Jul. 02, 1993
Summary：

【要約】【目的】 検索された文書を所望の言語に翻訳して出力することで、検索された文書の内容が理解できるようにし、利用しやすい文書検索装置を提供する。【構成】 検索語入力部101より検索する語を入力し、検索語保持部102に保持する。検索処理部104にて、検索語保持部102に保持された検索語を含む文書を文書保持部103に保持されている複数の文書から検索する。そして、この検索結果を検索結果保持部105にて保持する。言語判定部107により、検索語保持部102に保持された検索語の言語の種類及び検索結果保持部105に保持された検索結果(文書)の言語の種類を判定し、それぞれ検索語言語保持部106及び検索結果言語保持部108に判定結果が保持される。言語比較部109にて検索語言語保持部106と検索結果言語保持部108に保持された言語の種類を比較し、異なる言語であれば、翻訳処理部110にて検索結果保持部105に保持された検索結果(文書)を翻訳する。

Claim (excerpt)：

検索語を入力して文書を検索する文書検索装置であって、検索結果の出力言語を指定する言語指定手段と、言語の種類を判定する判定手段と、前記言語指定手段にて指定された言語に文書を翻訳する翻訳手段とを備え、検索された文書の言語の種類を前記判定手段によって判定し、前記言語指定手段により指定された出力言語と異なる言語と判定された場合には、当該文書を前記翻訳手段にて翻訳することを特徴とする文書検索装置。

IPC (2)：

G06F 15/40 500 ,  G06F 15/38