Pat
J-GLOBAL ID:200903092257972019
日本語処理の前処理装置
Inventor:
,
Applicant, Patent owner:
Agent (1):
井桁 貞一
Gazette classification:公開公報
Application number (International application number):1991153573
Publication number (International publication number):1993002601
Application date: Jun. 26, 1991
Publication date: Jan. 08, 1993
Summary:
【要約】【目的】 機械翻訳等の日本語処理の前処理装置に関し、処理速度及び正確さの向上を図る手段を提供することを目的とする。【構成】 前処理装置内に繰り返し記号処理部を設けて、記述された自然言語内に存在する繰り返し記号を検出し、該繰り返し記号をその前にある文字に変換するかどうか判断して変換し、又長音処理部を設けて記述された自然言語内の片仮名文字の後に存在するハイフン記号を検出し、該ハイフン記号を長音記号に修正するかどうか判断して修正するように構成する。
Claim (excerpt):
自然言語の日本語文章(10)を単語辞書に含まれる単語に分解し単語辞書と照合し翻訳する日本語処理の前処理装置において、繰り返し記号を含む単語については、該繰り返し記号をその直前の文字に変換した単語に修正して予め単語辞書に登録しておくとともに、記述された自然言語の日本語文章(10)内に存在する繰り返し記号を検出し、該繰り返し記号をその前にある文字に変換するかどうか判断して変換する繰り返し記号処理部(22)を設け、記述された自然言語の日本語文章に存在する繰り返し記号を含む単語を前記単語辞書に含まれる同一文字繰り返し単語に変換して翻訳することを特徴とする日本語処理の前処理装置。
IPC (2):
G06F 15/38
, G06F 15/20 550
Patent cited by the Patent:
Return to Previous Page