Miyatani Naomi

ミヤタニナオミ | Miyatani Naomi

Affiliation and department：
Job title： Professor
Other affiliations (1)：

Research field (5)： Philosophy and ethics , Foreign language education , Literature - General , History of thought , Literature - European

Research keywords (5)： History of linguistic thought , German studies , History of human thought , 独語・独文学 , German language and literature

Research theme for competitive and other funds (4)：

2019 - 2023 18世紀ドイツ語圏多感主義における句読法とその翻訳可能性
2013 - 2018 The Genealogy of 'Silence' in the German-Speaking Area of the 18th Century
2010 - 2012 Genealogy of Thoughts on Language in the 18th Century Germany
2001 - 2003 近代普遍主義批判とハーマンの書簡による「へりくだり」の異文化コミュニケーション

Papers (18)：

German Punctuation of the 18th Century (3) Punctuation in Goethe's "Werther". Kunitachi College of Music journal. 2022. 56. 127-137
German Punctuation of the 18th Century (2) Punctuation of J. G. Herder. Kunitachi College of Music journal. 2021. 55. 85-96
German Punctuation of the 18th Century (1) Punctuation of J. G. Hamann. Kunitachi College of Music Journal. 2020. 54. 175-183
宮谷尚実. ゲーテ『若きヴェルター』における「クラヴィーア」. 日本チェンバロ協会年報. 2019. 3. 82-96
Between Language and Music : the Sign of Silence in Herder's "Die Kindheit Jesu". Kunitachi College of Music journal. 2018. 52. 173-181

ｍore...

MISC (30)：

宮谷尚実. ハーマンとの出会いの道案内川中子義勝著『ハーマンにおける言葉と身体聖書・自然・歴史』. 本のひろば. 2023. 788. 8. 30-31
宮谷尚実. ゲーテ『若きヴェルターの悩み』改訂版手稿(1786年)における句読法. 国立音楽大学研究紀要. 2023. 57. 201-208
Naomi Miyatani. Rezension: Großes japanisch-deutsches Wörterbuch. 和独大辞典In drei Bänden herausgegeben von Jürgen Stalph, Irmela Hijiya-Kirschnereit, Wolfgang Schlecht und Ueda Kōji. Band 3: O -Z. München: Iudicium 2022, 2510 S. BUNRON. 2022. 9. 1-4
宮谷尚実. 時空を越えてベルリンへ. 詩と思想. 2022. 3. 415. 129-133
宮谷尚実. 音楽大学ドイツ語上級クラスにおけるビデオレタープロジェクト「音楽の手紙」10周年の節目に. ドイツ語教育. 2022. 26. 126-132

ｍore...

Books (15)：

... sind noch in der Mache: Zur Bedeutung der Rhetorik in Hamanns Schriften.
Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co 2021 ISBN:3847111833
J.S. バッハ/Z. コダーイ《3つのコラール前奏曲》
風の音 2020
言語起源論 (講談社学術文庫)
講談社 2017 ISBN:9784062924573
IDT 2013 Band 7 Lerngruppenspezifik in DaF, DaZ, DaM: Sektionen D1, D3, D5, D6, D7
Free University of Bozen-Bolzano 2016 ISBN:8860460913
Japanisch-deutsche Diskurse zu deutschen Wissenschafts- und Kulturphänomenen
Wilhelm Fink 2016 ISBN:3770560906

ｍore...

Lectures and oral presentations (29)：

Church Songs in Königsberg for Hamann in London and the Challenge of a Translation
(13. Internationales Hamann-Kolloquium 2023)
The video project 'Musikalische Briefe' as a Teaching Approach for Culturally Reflexive and Aesthetic-Creative Learning
(XVII. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer 2022)
15 Jahre Videobriefaustausch zwischen Japanischlernenden in Deutschland und Deutschlernenden in Japan
(GETVICO24 (Goethe-Institut) 2021)
Thought on Dash. Hamann's punctuation and its translational potential
(12. Internationales Hamann-Kolloquium 2019)
ルターの宗教改革とコラール
(東京バロック・スコラーズカップリング講演会 2017)

ｍore...

Education (4)：

Work history (11)：

2021/04 - 現在 Kunitachi College of Music Faculty of Music Professor
2020/09 - 現在 The University of Tokyo College of Arts and Sciences Lecturer (part-time)
2002/04 - 2022/03 Rikkyo Ikebukuro Highschool Foreign Languages Lecturer (part-time)
2009/04 - 2021/03 Kunitachi College of Music Faculty of Music Associate Professor
2016/04 - 2017/03 University of Konstanz / Freie Universitaet Berlin (FU), Alexander von Humboldt Foundation Research Fellow

Show all

Committee career (2)：

Awards (3)：

2015/05 - 12th JGG Prize for the best Japanese monograph of the year
2013/09 - Japan Society for the Promotion of Science Research Fellow Examination Expert Committee (Document Committee) Commendation
2006/06 - Goethe-Gesellschaft in Japan Goethe Prize

Association Membership(s) (4)：

日本ルター学会 , 日本独文学会 , 日本チェンバロ協会 , 日本独文学会ドイツ語教育部会

※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page