Shiono Kaori

シオノカオリ | Shiono Kaori

Affiliation and department：
Job title： Assistant Professor

Research field (1)： Literature - Japanese

Research theme for competitive and other funds (6)：

Show all

Papers (11)：

塩野加織. 「ユネスコによる日本文学代表作品翻訳計画--その成果と課題」. 坪井秀人・瀧井一博・白石恵理・小田龍哉編『越境する歴史学と世界文学』臨川書店. 2020
塩野加織. 音を聴くこと、音を書くことーー井伏鱒二「「槌ツァ」と「九郎治ツァン」は喧嘩をして私は用語について煩悶すること」論. 日本文学. 2019. 68. 12-22
塩野加織. 井伏鱒二作品における言語的モチーフの研究:翻訳・ナンセンス・日本語. 早稲田大学. 2018
塩野加織. 井伏鱒二の文壇進出再考:『三田文学』版「鯉」および「たま虫を見る」を視座として. 国文学研究. 2016. 178. 178. 75-87
SHIONO, Kaori. A study on Ibuse Masuji's Rengeso no mi : Protest against Modern Kana Usage. 2013. 58. 58. 113-125

ｍore...

MISC (3)：

河野貴美子, 大藪泰, 新川登亀男, 磯前順一, ルーリーデイヴィッド, 渡邉義浩, 肥田路美, フェルトマシュ, 十重田裕一, 尾崎名津子, et al. International Symposium "Text Analysis and the Reconstruction of the Humanities: The Case of Tsuda Sokichi". 早稲田大学総合人文科学研究センター研究誌 = WASEDA RILAS JOURNAL. 2017. 5. 329-387
塩野加織. World Literature. 昭和文学研究. 2017. 75. 136-139
塩野加織. 森鴎外『舞姫』の戦略. 国文. 2001. 96. 21-32

Books (6)：

ｍore...

Lectures and oral presentations (12)：

「1950年代のユネスコ文化事業と翻訳」
(ロンドン大学・早稲田大学共催、国際ワークショップ「文化の翻訳」 2020)
「翻訳」から見る井伏文学
(井伏鱒二没後26年鱒二忌 2019)
本文生成プロセスから見た占領期検閲--岩波新書の検閲事例を中心に
(第27回諜報研究会 2019)
井伏鱒二「遥拝隊長」と『ジャパン・クォータリー』:1950年代の日本文学の「輸出」をめぐって
(日本文学協会第37回研究集会 2017)
再版図書と検閲--岩波書店図書資料調査より
(「戦後日本文化再考」第13回国際研究集会 2017)

ｍore...

Professional career (2)：

Work history (5)：

Committee career (4)：

Association Membership(s) (4)：

早稲田大学国文学会 , 日本文学協会 , 昭和文学会 , Association for Modern Japanese Literary Studies

※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page