Rchr
J-GLOBAL ID：201401008794819938   Update date: May. 11, 2026

Masek Hiromi

マセク ヒロミ | Masek Hiromi
Affiliation and department：
TU Dortmund University

About TU Dortmund University


Homepage URL  (1)： https://iaeb.ep.tu-dortmund.de/institut/personen/hiromi-masek/
Research field  (1)： Education - general
Research keywords  (8)： Mixed Methods ,  Qualitative Research ,  Education and Translation ,  Translation ,  Education and Language ,  Intercultural Education ,  Theory of Education ,  Text linguistics
Papers (9)：
  • Hiromi Masek. Nations and worlds: On Motomori Kimura’s thoughts on education during wartime. Hirose, Y., Mattig, R. and Wigger, R. (Edit.): World Citizenship Education in Times of Crisis. Japanese-German Perspectives. 2026
  • Hiromi Masek. Motomori Kimura und die deutsch-japanischen Pädagogik. Ein hermeneutischer Versuch. Michael Winkler und Steffen Großkopf (Hrsg.) (2025) Über das Unbehagen am Klassischen. Grauzonen in der Pädagogik. 2025. 187-197
  • Hiromi Masek, Ruprecht Mattig. Übersetzen mit der Dokumentarischen Methode. Am Beispiel eines biographischen Interviews mit einer japanischen Studentin. Pädagogische Institutionen zwischen Transformation und Tradierung Zugänge qualitativer Bildungs- und Biographieforschung. 2024. 109-126
  • Hiromi Masek. Bildung und Kultur. Perspektiven der japanischen Philosophie. Ralf Koerrenz (Hrsg.) (2024) Bildung und Kultur. Tradition und Zukunft eines deutschen Deutungsmusters. 2024. 69-76
  • Ruprecht Mattig, Marvin Giehl, Hiromi Masek, Miriam Mathias, Gamze Sener, Axel Wegner, Klaus-Christian Zehbe. Entangled notions of freedom and dependence. An anthropological approach to the Japanese amae. Paragrana. Internationale Zeitschrift für Historische Anthropologie. 2023. 32. 1. 137-152
ｍore...
MISC (2)：
  • Hiromi Kora. Toshio Ito: Kojitachi no Chichi Furanke. Ai no Fukushi to Kyôiku no Genten. [A.H. Francke, Waisenvater. Ursprung der Wohlfahrt und Erziehung]. Tokyo: Verlag Shueisha 2000. - 316 S. Pietismus und Neuzeit. 2013. 38. 289-293
  • Hiromi Kora, Kenichi Hasegawa. Pietismus-Bibliographie (Japan). Pietismus und Neuzeit. 2013. 38. 319-329
Books (1)：
  • Ein Vereinigungsversuch der Pädagogik und Erziehungswissenschaft in und mit Fremdsprachen am Beispiel des erziehungsphilosophischen Dialogs mit der deutschen und japanischen Sprache von Motomori Kimura
    iudicium 2021 ISBN:9783862055371
Lectures and oral presentations  (11)：
  • Cross-Cultural Challenge of Translating Narrative Interviews in Qualitative Social and Educational Research
    (Deutsche Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V. German JSPS Alumni Association 2024)
  • Association of the Classics of Pedagogy with Cosmopolitan and Global Education? A Critical Approach to Discussion in Times of Crisis
    (The fifth research collaborative workshop between TU Dortmund University and Kyoto University: Cosmopolitan and Global Citizenship Education in Times of Crisis 2024)
  • A Methodological Approach to (Re)reading and (Re)writing a Narrative Interview with a Foreign Language and Its Translation
    (EERA, ECER 2023, Glasgow 2023)
  • Methodological Reflection on Intercultural Professionalism through Translating of Intercultural Learning viewed from International Students
    (EERA、ECER 2022, Yerevan 2022)
  • Japanische Studierende an deutschen Hochschulen. Methodologische Reflexionen zum Problem des Übersetzens in der qualitativen Sozialforschung
    (Jahrestagung der Kommission Qualitative Bildungs- und Biographieforschung Zwischen Transformation und Tradierung - Qualitative Forschung zum Wandel pädagogischer Institutionen 2021)
ｍore...
Education (3)：
  • 2012 - 2018 Friedrich Schiller University Jena Faculty of Social and Behavioral Sciences Institute for Education and Culture(Dr. phil.)
  • 2009 - 2012 Friedrich Schiller University Jena Faculty of Social and Behavioral Sciences Institute for Education and Culture(Master)
  • 2005 - 2009 Japan Women's University Faculty of Humanities History (Bachelor)
Professional career (2)：
  • Master of Arts (Friedrich-Schiller-Universität Jena/University of Jena)
  • Dr. phil. (Friedrich-Schiller-Universität Jena/University of Jena)
Work history (3)：
  • 2019/04 - 2026/07 TU Dortmund University - Technische Universität Dortmund General educational science and vocational education Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Academic Associate
  • 2025/05 - 2026/02 TU Dortmund University - Technische Universität Dortmund General educational science and vocational education
  • 2012/10 - 2018/10 Friedrich Schiller University Jena Institute for Education and Culture PhD candidate
Committee career (2)：
  • 2023/05 - 2024/06 Equal Opportunities Commissioner of TU Dortmund University A representative member of Equal Opportunities Commissioner for the Departments12
  • 2022/07 - 2024/06 TU Dortmund University Faculty 12 A representative member of academic staff for the faculty council
Association Membership(s) (4)：
Deutsche Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V. German JSPS Alumni Association ,  The Intercultural Education Society of Japan ,  Japanese Educational Research Association ,  Otto Friedrich Bollnow Gesellschaft e.V.
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page

TOP

BOTTOM