Rchr
J-GLOBAL ID：201701014641130623
Update date: Apr. 17, 2024
Ayako Nishino
ニシノ アヤコ | Ayako Nishino
Affiliation and department：
Job title：
Associate Professor
Research field (1)：
Literature - European
Research keywords (1)：
フランス文学
Research theme for competitive and other funds (5)：
- 2018 - 2021 日本におけるポール・クローデルの受容-クローデル作品の能劇化を中心に-
- 2018 - 2020 若手研究 日本におけるポール・クローデルの受容・クローデル作品の能劇化を中心に
- 2016 - 2018 能をめぐる国際交流 フランス語圏を中心に
- 2016 - 2018 International exchange throug Noh betweewn Japan and French-speaking counries
- 2014 - 2015 演劇の国際交流におけるポール・クローデル 戦後のクローデル劇受容を中心に
Papers (26)：
-
西野絢子. 大正期の日本人によるポール・クローデル受容 ー岸田國士によるクローデル. 慶應義塾大学日吉紀要フランス語フランス文学. 2023. 76. 45-83
-
西野絢子. 大正期の日本人によるポール・クローデル受容 小牧近江がみたクローデル(2). 藝文研究. 2021. 121-2. 68-81
-
Ayako NISHINO. La réception de Paul Claudel au Japon de l'époque Taishô- Claudel devant Oumi Komaki (1). Jounal of Arts and Lettres. 2020. 119-2. 100-112
-
Viatte, Chloé, Ayako NISHINO. Le nô Kinuta, l'amer écho : essai de traduction des pièces de nô jouées à Paris lors du festival Japonismes 2018. 慶應義塾大学日吉紀要. フランス語フランス文学. 2020. 71. 17-63
-
Viatte, Chloé, Ayako NISHINO. Le nô Dame Aoi-no-ue ou le drame de l'absence : Essai de traduction des pièces de nô jouées à Paris lors du festival Japonismes 2018. 慶應義塾大学日吉紀要. フランス語フランス文学. 2020. 70. 28-69
ｍore...
MISC (6)：
-
HNISHINO Ayako, HR. シンポジウム報告 ポール・クローデルー日本:交叉する視線. 藝文研究. 2018. 115. 98-101
-
HNISHINO Ayako, HR. 渡邊守章演出『繻子の靴』21世紀の記念碑的全体演劇. 日仏演劇協会会報. 2017. 7. 18-20
-
HNISHINO Ayako, HR. 教員紹介. 三色旗. 2017. 811. 33-34
-
HNISHINO Ayako, HR. 加賀乙彦『殉教者』 彼方の声を聴き行動する者. 三田文学. 2017. 128
-
HNISHINO Ayako, HR. 今井真理『それでも神はいる 遠藤周作と悪』 極限状態での愛. 三田文学. 2016. 125
ｍore...
Books (5)：
-
Paul Claudel, aujourd’hui
Classiques Garnier 2021 ISBN:9782406104209
-
『フランス文学史II』
慶應義塾大学出版 2016
-
La Fleur cachée du Nô
Paris, Honoré Champion, 2015 ISBN:9782745329202
-
Paul Claudel, le nô et la synthèse des arts
Paris, Classiques Garnier 2013 ISBN:9782812408656
-
Paul Claudel et l’histoire littéraire
Presses universitaires de Franche-Comté 2010 ISBN:9782848672885
Lectures and oral presentations (15)：
-
Claudel devant ses contemporains japonais
(colloque international Paul Claudel résolument contemporain 2018)
-
Le mondialisme de Claudel au Japon
(colloque international Paul Claudel: The World is One / Paul Claudel: Poète de l’Unité du monde 2018)
-
Claudel et le nô: entre la France et le Japon
(colloque international Paul Claudel-Japon: regards croisés 2018)
-
日本におけるクローデル受容ー新作能を中心に
(日本クローデル研究会 2017)
-
「フランス文学の中の日本」
(慶應義塾大学文学部、一貫校対象・模擬授業 2016)
ｍore...
Works (1)：
-
« Enquête d’Ailleurs » ARTE
2015 - 2015
Education (7)：
Professional career (1)：
Work history (2)：
- 2012/04 - 現在 慶應義塾大学文学部 フランス文学専攻 助教
- 2011/04 - 2014/03 慶應義塾大学外国語学校
Committee career (1)：
- 2012/05 - 2017/05 日本フランス語フランス文学会 広報委員
Association Membership(s) (5)：
日本フランス語・フランス文学学会
, 日本クローデル研究会
, 楽劇学会
, 日仏演劇協会
, La Société Paul Claudel
