Rchr
J-GLOBAL ID:201901015508827019
Update date: Nov. 07, 2025
IBUSHI Keiko
IBUSHI Keiko
Affiliation and department:
Research field (1):
Linguistics
Research keywords (2):
近代基督教宣教師の中国語研究
, 中国語学
Research theme for competitive and other funds (7):
- 2022 - 2027 「女性」の視点による記録とテキストから複眼的に見る近代西洋人の“官話”研究
- 2020 - 2025 明治維新期における漢字翻訳語の歴史的・言語的構造に関する多角的研究
- 2018 - 2023 表現媒体としての問答テキストの系譜から見る近代西洋人の官話研究
- 2017 - 2021 近代欧文資料から見る中国語の品詞分類と文法論
- 2015 - 2020 A bibliographic study of western books translated by Chinese interpreters during the late Edo Period
- 2015 - 2017 欧文資料による近代中国語文法研究
- 2011 - 2012 高第丕(T.P.Crawford,1821-1902)之漢語研究與其傳播
Show all
Papers (15):
-
伊伏啓子. 高第丕编译《赞美诗》(1870)初探. 国际汉语教育史研究. 2023. 8
-
伊伏啓子. 早起西方人汉语研究-关于形容词解释. 文明21. 2021. 46. 13-22
-
伊伏啓子. 19世纪汉语教义问答 -以《小问答》(1874)为例. 関西大学中国文学会紀要. 2021. 42. 83-98
-
伊伏啓子. 关于早起西方汉语语法书里的“一个”. 国际汉语教育史研究. 2020. 1. 163-172
-
伊伏啓子. 初級中国語教育におけるインタビュー活動の試み. 北陸大学紀要. 2020. 48. 105-114
more...
MISC (2):
-
An Attempt for Teaching Composition in the Pre-intermediate Levels of Chinese : Incorporating the Output Practice Method. Bulletin of kikan education. 2023. 9. 141-155
-
伊伏啓子. 专题简介:萨玛斯的汉语研究. 日中語彙研究. 2018. 8. 39-40
Books (1):
-
『東アジアにおける文化情報の発信と受容』
2010
Lectures and oral presentations (31):
-
尚德者(麦都思)著《養心神詩》1838
(東アジア文化交渉学会第17回年次大会 2025)
-
"The Process of Formation of 19th-Century Chinese Hymns: A Study Centered on Wylie’s Memorials of Protestant Missionaries to the Chinese (1867)"
(International workshop on East Asian materials stored in Italy 2024)
-
早期官话赞美诗的翻译过程和其语言特征
(東アジア文化交渉学会第16回年次大会 2024)
-
Chinese Hymns of the 19th Century - Centered on guanhua Hymns -
(Twelfth Italian-Japanese-Chinese Researchers Seminar on Language and Cultural Exchanges - Linguistic and cultural conta 2023)
-
T.P.クロフォードの中国語讃美歌の翻訳と創作 -《讃美詩》1870を中心に
(東アジア文化交渉学会第14回年次大会(オンライン) 2022)
more...
Education (2):
- 2001 - 2006 Kansai University Graduate School, Division of Letters
- 1998 - 2001 The University of Kitakyushu
Professional career (2):
- 修士(外国語学) (北九州大学)
- 博士(文学) (関西大学)
Work history (5):
- 2016/04 - 2021/03 Hokuriku University Faculty of International Communication Department of International Communication
- 2015/04 - 2018/03 Kansai University Institute of Oriental and Occidental Studies
- 2015/04 - 2016/03 Ritsumeikan University
- 2014/04 - 2016/03 Kansai University
- 2007/08 - 2013/08 Providence University Assistant Professor
Association Membership(s) (6):
中国語教育学会
, 日本中国語学会
, 中国近世語学会
, 日本語学会
, 東アジア文化交渉学会
, 世界漢語教育史研究学会
Return to Previous Page