Research field (2)：
Literature - General
, Literature - General
Research keywords (1)：
Classic Japanese Literature, Brazilian Literature, Haiku in Brazil, Comparative Literature, Translation
Research theme for competitive and other funds (2)：
2021 - 2026 ブラジル国際俳句の多様性とラディカルな展開ー日本韻文史とのかかわりからー
2023 - 2026 ブラジル国際ハイクにおける自然観と「座の文学」的活動の学際的研究
Papers (14)：
Eunice Suenaga. Haicai’s theory of Guilherme de Almeida: between the traditional European poetry and the Japanese “new poetry”. Bulletin of The Graduate School of International Cultural Studies Aichi Prefectural University (Japanese Culture). 2024. 15. 25-45
Eunice Suenaga. TRACES OF THE MODERNIST POET IN THE BRAZILIAN PORTUGUESE HAIKAI:STYLE AND INFLUENCES OF GUILHERME DE ALMEIDA. “Turfa madaniyatlar, millat, tillarni qiyosiy-tipologik tadqiqotlar orqali anglash 2” 15-xalqaro ilmiy anjuma. 2023. 177-182
Eunice Suenaga. Study of Haikus by Guilherme de Almeida. Bulletin of the Graduate School of International Cultural Studies, Aichi Prefectural University (Japanese Culture). 2023. 14. 1-23
Eunice Suenaga. Notes on the Relation between Guilherme de Almeida and Japan before and after the Publication of His Article “My Haikais” in 1937. Bulletin of the Graduate School of International Cultural Studies, Aichi Prefectural University (Japanese Culture). 2022. 13. 126-146
Leituras do corpo feminino na Literatura Japonesa
(XIV Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil / XXVII Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa 2023)
O crisântemo de cem pétalas: as várias tonalidades da flor oriental no Amazonas
(XIV Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil / XXVII Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa 2023)
Traces of the Modernist Poet in the Brazilian Portuguese Haikai: Style and Influences of Guilherme de Almeida
("Turfa madaniyatlar, millat, tillarni qiyosiy-tipologik tadqiqotlar orqali anglash (2)" Xalqaro ilmiy konferensiya 15 2023)
Experiência como tradutora de obras literária do japonês para o protuguês e principais escritora japonesas contemporâneas
(XVI Ciclo de Palestras do Curso de Letras - Língua e Literatura Japonesa, da Faculdade de Letras da UFAM 2022)
“Guilherme de Almeida: interação do poeta brasileiro com os haicaistas japoneses”
(I Semana da Cultura Japonesa da USP 2022)
