Rchr
J-GLOBAL ID:202201012467418733
Update date: Feb. 14, 2024
NAGASE Tomoki
ナガセ トモキ | NAGASE Tomoki
Contact this researcher
You can send email directly to the researcher.
Affiliation and department:
National Institute of Informatics Research Center of Open Science and Data Platform
About National Institute of Informatics Research Center of Open Science and Data Platform
Search "National Institute of Informatics Research Center of Open Science and Data Platform"
Research field (2):
Human interfaces and interactions
, Intelligent informatics
Research keywords (2):
自然言語処理
, 機械翻訳
Papers (17):
長瀬友樹, 江原輝将. 特許文献の語彙翻訳評価のための中日テストセット試験文の収集と分析. 2020年度AAMT/Japio特許翻訳研究会報告書. 2020
長瀬友樹, 島津美和子, 小谷克則, 半田峻一, 工藤竜広, 葉文君, 中岩浩巳. 実務翻訳における機械翻訳の利用に関する調査報告 2018. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2018. 24th
長瀬 友樹, 福岡 俊之, 鈴木 政直, 鷲尾 信之, 隅田 英一郎, 葦苅 豊, 田村 純人, 山田 秀臣, 田中 勝弥, 南谷 かおり, et al. 医療機関における多言語音声翻訳機の実証試験について. 国際臨床医学会雑誌. 2017. 1. 1. 47-48
長瀬友樹, 江原輝将, 王向莉. 中国語特許文献の中日翻訳評価のためのテストセットの改良と評価サイトの作成. 平成26年度AAMT/Japio特許翻訳研究会報告書. 2014. 104-109
長瀬友樹, 小谷克則, 工藤竜広, 佐久間みゆき, 秋葉泰弘. 実務翻訳における機械翻訳の利用に関する調査報告. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2014. 20th
more...
MISC (11):
CHENG Yuchang, 長瀬友樹, 笈田佳彰, 岡田伊策. SE作業工程における設計用語の入力支援. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2016. 22nd
片江伸之, CHENG Yuchang, 長瀬友樹, 出内将夫, 岡田伊策. インスタントメッセージ会話文翻訳における主語補完による翻訳品質の改良. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2016. 22nd
鄭育昌, 長瀬友樹, 上柿稔, 岡田伊策. 多言語リアルタイム会話における日本語動詞語尾崩れの検出. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2015. 21st
富士秀, 鄭育昌, 角谷昌剛, 長瀬友樹. 中日・英日翻訳への定型利用翻訳技術の適用. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2014. 20th
鄭育昌, 長瀬友樹. オフショア開発向けの事例ベース日本語自動校正システムの構築. 言語処理学会年次大会発表論文集(Web). 2013. 19th
more...
Lectures and oral presentations (12):
AIで医療者の発話を理解して情報の伝え漏れを防ぐIC支援システムの試作
(第3回メディカルAI学会学術集会 2021)
病院で音声翻訳機は使えるか?~2年間の臨床試験で得られた知見~
(アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)セミナー 2019)
AI を活用した多言語音声翻訳による病院での外国人対応への取り組み
(第7回織田記念国際シンポジウム 2018)
医療現場における多言語音声翻訳技術の活用
(医療情報システム研究会 第177回例会 2018)
ニューラル機械翻訳は翻訳プロセスをどう変えていくか -最近の機械翻訳技術と利用に関する動向 -
(第27回JTF翻訳祭 講演会 2017)
more...
Work history (6):
2022/04 - 現在 National Institute of Informatics
2021/04 - 2022/03 富士通株式会社 富士通研究所 人工知能研究所 特任研究員
2017/04 - 2021/03 株式会社富士通研究所 人工知能研究所 主管研究員
2004/05 - 2017/03 株式会社富士通研究所 メディア処理研究所 主任研究員
1987/04 - 2004/05 富士通株式会社 ソフトウェア事業本部
1985/04 - 1987/03 東京理科大学大学院 理工学研究科 経営工学専攻
Show all
Committee career (13):
2019 - 現在 アジア太平洋機械翻訳協会 理事
2018 - 現在 高度言語情報融合フォーラム 幹事
2021/12 - AAMT2021 大会実行委員長
2016 - 2021 AAMT/Japio 特許翻訳研究会 オブザーバー
2015 - 2019 グローバルコミュニケーション開発推進協議会 研究開発部会 ロードマップ委員
2011 - 2019 アジア太平洋機械翻訳協会 課題調査委員会 委員長
2017 - 2018 グローバルコミュニケーション開発推進協議会 実用化促進部会 事業化共同推進WG リーダー
2018 - LREC2018 Industry Track Organizing Committee
2017 - MT Summit XVI Steering Committee
2017 - MT Summit XVI Technology Showcase Committee Chair
2008 - 2010 情報処理学会 代表会員
2008 - 言語処理学会 第14回年次大会プログラム委員
2007 - 情報処理学会 会誌編集委員会 専門委員会 アプリケーション分野 主査
Show all
Awards (4):
2019/06 - 総務省 総務大臣表彰
2013/06 - 人工知能学会 現場イノベーション賞 特許調査業務を改善する特許読解支援システムの開発
2012 - アジア太平洋機械翻訳協会 第7回AAMT長尾賞
2006 - 日本発明協会 平成18年度関東地方発明表彰奨励賞 自然言語を高精度に解析する構文解析装置
Association Membership(s) (3):
国際臨床医学会
, 言語処理学会
, 情報処理学会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in
researchmap
.
For details, see here
.
Return to Previous Page
TOP
BOTTOM