文献

J-GLOBAL ID：201602268091503206   整理番号：16A0809443

2014-2015年度モニタリングは中国B型インフルエンザウイルスの病原学的特徴の分析。【JST・京大機械翻訳】

Virological characteristics of influenza B virus isolated in mainland China during 2014-2015 influenza surveillance year

著者 (9件)： Li Xiyan (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Cheng Yanhui (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Tan Minju (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Wei Hejiang (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Lan Yu (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Huang Weijuan (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Xiao Ning (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Wang Dayan (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention) ,  Shu Yuelong (Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission; National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention)
資料名： Zhonghua Weishengwuxue he Mianyixue Zazhi  (Zhonghua Weishengwuxue he Mianyixue Zazhi)
巻： 36  号： 1  ページ： 9-15  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2322A  ISSN： 0254-5101  CODEN： ZWMZDP  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的は2014-2015インフルエンザ監視年度中国のB型インフルエンザウイルスの流行状況およびインフルエンザワクチン株との整合性を分析した。方法は本モニタリング年度中国で分離したB型インフルエンザウイルスを選択し,抗原性の解析を行い,全ゲノムに対してシークエンシングを行い,進化ツリーを構築し,中国のB型インフルエンザウイルスの変異状況を分析し,そのワクチン株との整合性を比較する。結果,本年度の中国のB型インフルエンザウイルスの活動レベルが低く,すべての収検ウイルスの29.94%を占めた,しかしB型インフルエンザウイルスにおけるYAMAGATA株有意に多かったVICTORIA系系。抗原性分析はYAMAGATA系インフルエンザウイルスの大部分はワクチンである株B/MASSACHUSETTS/2/2012の類似株(95.1%)を示した。にVICTORIA系ウイルスにあるのみであり,4価インフルエンザワクチン群分B/ブリスベーン/60/2008の類似株が48.3%であったが,しかし中国VICTORIA系と代表流行していた株のB/北京海淀/1386/2013抗原類似の割合は100%であった。遺伝子の特性解析は,19株はYAMAGATA株BY-HA/BV-NA系間重配毒株系があることを示した。分析のNA遺伝子において点8株YAMAGATAウイルス系の既知の感受性低下のアミノ酸位点突然変異を認めた。結論:2014-2015インフルエンザ監視年度中国B型YAMAGATAウイルスとワクチン株18530はよくマッチング系,しかしVICTORIAウイルス系と四価疫苗株の適合性が悪く,従ってタイムリーに中国は流行ウイルスの抗原性と遺伝子特性を解析すべきである。推選と中国ウイルス相マッチングのワクチン株が流行したした。Data from the ScienceChina, LCAS.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ウイルス ,  適応性 ,  抗原 ,  ゲノム ,  *インフルエンザウイルス ,  *インフルエンザ ,  点突然変異 ,  ワクチン ,  インフルエンザワクチン ,  *中華人民共和国 ,  マッチング ,  免疫原性 ,  性能分析
準シソーラス用語： ワクチン株 ,  *インフルエンザウイルスB , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Influenza B virus ,  Antigenic characteristics ,  Genetic characteristics

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (4件)： モニタリング ,  中国 ,  B型インフルエンザウイルス ,  分析