文献

J-GLOBAL ID：201702215673145949   整理番号：17A0352040

補腎活血性漢方薬による変形性関節炎の有効性と安全性を評価するシステム評価【JST・京大機械翻訳】

Systematic review on the efficacy and safety of kidney-tonifying and blood-activating medicine for knee osteoarthritis

著者 (6件)： Pan Jianke (Department of Orthopedics, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine (Guangdong Hospital of Traditional Chinese Medicine)) ,  Hong Kunhao (Department of Orthopedics, Guangdong Second Traditional Chinese Medicine Hospital) ,  Liu Jun (Department of Orthopedics, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine (Guangdong Hospital of Traditional Chinese Medicine)) ,  Xie Hui (Department of Orthopedics, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine (Guangdong Hospital of Traditional Chinese Medicine)) ,  Huang Hetao (Department of Orthopedics, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine (Guangdong Hospital of Traditional Chinese Medicine)) ,  Liang Haodong (Department of Orthopedics, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine (Guangdong Hospital of Traditional Chinese Medicine))
資料名： Zhonghua Zhongyiyao Zazhi  (Zhonghua Zhongyiyao Zazhi)
巻： 31  号： 12  ページ： 5248-5255  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2237A  ISSN： 1673-1727  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;補腎活血性漢方薬による変形性関節炎の治療の有効性と安全性を評価する。方法;計算機は中国生物医学文献データベース(CBM)、中国定期刊行物全文データベース(CNKI)、万資源データベース、VIPジャーナルデータベース、PUBMED、EMBASE及びCOCHRANE LIBRARYにおいて、血の漢方薬と非ステロイド抗炎症薬(NSAIDS)による変形性関節炎に対する無作為対照試験の文献を検索した。本論文では,にと尺度 5.1により,文献の品質とリスクを評価し,ソフトウェアREVMAN 5.3.5を用いてデータを分析した。本研究で得られた証拠をGRADEシステムを用いて評価した。【結果】;22件の無作為対照試験の文献を登録し、合計2例であり、その中に補腎活血中薬は1例、NSAIDS群は1例であった。META分析は以下を示した。NSAIDSと比較した。補腎活血漢方薬はより高い総有効率(RR=1.10,95%CI[1.06,1.15],P<0.00001)と臨床制御率(RR=1.48,95%CI[1.19,1.84],P=0.0003)を有する。より低い胃腸管副作用(RR=0.18,95%CI[0.09,0.35],P<0.00001)。補腎活血薬とNSAIDSは,WOMACスコア,,指数,KSSスコア,LYSHOLMSスコアとVASスコアを改善したが,統計的有意差は認められなかった。GRADE証拠の品質評価は以下のことを示した。補腎活血薬の総有効率はNSAIDS(低品質証拠)より高く、補腎活血漢方薬の臨床制御率はNSAIDS(低品質証拠)より高い。【結果】補スコアと,スコア,KSSスコア,,スコア,およびVASスコアには,補と漢方の間に有意差が全くなかった(P<0.05)。補血活血中の薬の胃腸管副作用はNSAIDS(低品質証拠)より低い。結論;補腎活血漢方薬は変形性関節炎を治療する有効な方法であり、不良反応は比較的少ない。文献のサンプルサイズが小さく、方法学の質が高くないため、本研究の結論は依然として高品質の臨床無作為対照試験を支持する必要がある。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *漢方 ,  定期刊行物 ,  *変形性関節症 ,  品質 ,  胃腸管 ,  データベース ,  副作用 ,  *システム評価 ,  *漢方製剤 ,  消炎薬
準シソーラス用語： 品質評価 ,  有意差 ,  スコア ,  有効率 ,  生物医学 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Knee osteoarthritis ,  Nonsteroidal anti-inflammatory drugs ,  Chinese medicine ,  Kidney-tonifying and bloodactivating ,  Meta-analysis

分類 (3件)： 消炎薬の臨床への応用  (GW15020E) ,  運動器系疾患の薬物療法  (GG05020D) ,  神経系の疾患  (GN03000O)

タイトルに関連する用語 (7件)： 腎 ,  血 ,  漢方薬 ,  変形性関節炎 ,  有効性 ,  安全性 ,  評価