文献

J-GLOBAL ID：201702243930984757   整理番号：17A0669975

高強度集束超音波治療による進行肝癌の看護【JST・京大機械翻訳】

著者 (8件)： Li Li (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Sha Weihong (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Li Yuyuan (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Yu Kaiting (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Zhou Yongjian (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Nie Yuqiang (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Liang Peizhi (广東省广州市第一人民医院消化内科) ,  Xie Biao (广東省广州市第一人民医院消化内科)
資料名： Guangdong Yixue  (Guangdong Yixue)
巻： 28  号： 12  ページ： 2055-2057  発行年： 2007年12月10日 
JST資料番号： C2430A  ISSN： 1001-9448  CODEN： GUYIEG  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:高強度集束超音波(HIGH INTENSITY FOCUSED ULTRASOUND、HIFU)による進行期肝癌の治療の短期と長期の治療効果を検討し、その有効性と看護の要点を評価する。方法:151例の手術治療機会を失い、或いは手術治療を受けない進行性原発性肝癌患者はHIFUを中心として逐次治療を受ける。30例は同時期に対症療法を受け、進行期肝癌患者を対照群とした。両グループの患者の一般情況及び腫瘍分期などは比較性がある。治療前後のフォローアップ期間中に患者の疼痛症状採点(KAMOFSKY採点)、腫瘍指標(AFP、CA199)、画像学的変化及び回答率、生存期間、生活の質の変化を定期的に観察した。【結果】対照群と比較して,HIFU群の画像,AFPおよび症状スコアは有意に改善した(P<0.05)。HIFU群の有効率と有効率はそれぞれ28.5%と60.3%であった。対照群はそれぞれ0%と16.7%であった。総有効率HIFU群(88.8%)は対照群(16.7%)より明らかに高かった(P〈0.01)。HIFU群の治療後3カ月の生活の質スコアは83.1±8.0であり、治療前の評点の67.7±5.9と同時期の対照群の69.0±8.5より明らかに優れていた(P〈0.05)。HIFU治療期間中に厳重な合併症は発生しなかった。結論:HIFUは進行期肝癌の安全、有効な治療方法であり、看護を改善することは満足的な結果を獲得する重要な要素であり、同時に患者の治療の利点を理解することは協力を得て、治療への積極性を高めることが肝要である。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： クオリティオブライフ ,  *治療法 ,  腫瘍マーカー ,  対症療法 ,  *肝臓腫瘍 ,  患者 ,  安全性 ,  画像 ,  疼痛
準シソーラス用語： 有効率 ,  生存期間 ,  対照群 ,  高密度焦点式超音波アブレーション ,  進行期 ,  *集束超音波 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 免疫性疾患・アレルギー性疾患の治療  (GD04030Y) ,  呼吸器疾患の治療一般  (GI05010Y)

タイトルに関連する用語 (4件)： 高強度 ,  集束超音波治療 ,  進行肝癌 ,  看護