文献

J-GLOBAL ID：201702257467535775   整理番号：17A0198934

T1A ~ T1B期前立腺癌の診断と治療【JST・京大機械翻訳】

Diagnosis and treatment of T1a - T1b prostate cancer

著者 (14件)： Liu Zhuo (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Luo Cheng (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Hu Shuai (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Fan Yu (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Liu Zhenhua (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Yang Xinyu (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Shen Qi (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Liu Libo (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Han Wenke (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Zhou Liqun (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Yu Wei (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  He Qun (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Zhang Qian (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center) ,  Jin Jie (Department of Urology,Peking University First Hospital,Institute of Urology,Peking University,National Urological and Male Reproductive System Cancer Center)
資料名： Beijing Daxue Xuebao(Yixueban)  (Beijing Daxue Xuebao(Yixueban))
巻： 48  号： 5  ページ： 812-816  発行年： 2016年 
JST資料番号： C5014A  ISSN： 1671-167X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;経尿道的前立腺切除術による偶発性前立腺癌(T1A~T1B期前立腺癌)の臨床病理特徴を検討し、この疾患に対する診療認識を向上させる。方法;2004年5月から2013年9月までの間に北京大学第一病院泌尿外科の977例の良性前立腺肥大(BENIGN PROSTATIC HYPERTROPHY,BPH)による経尿道前立腺切除術(TRANSURETHRAL RESECTION OF PROSTATE,TURP)患者の臨床病理資料を回顧性分析した。全前立腺特異抗原(TOTAL)は≦10ΜG/Lであり,前立腺癌または膀胱手術歴のない患者は計771例であり,病理組織標本を採取した。専門病理科医により分析し、HE染色切片の顕微鏡下の腫瘍輪郭を描き、IMAGE J 1.47Hソフトを用いて画像を収集し、腫瘍面積を測定し、各患者のすべての切片における腫瘍面積を加算した。推定された腫瘍体積は腫瘍測定面積の合計としてモジュール厚さにに。患者の臨床及び病理資料を収集し、その治療方式、前立腺特異抗原(PROSTATE SPECIFIC ANTIGEN,PSA)の進展状況、介入治療の原因及び方式、腫瘍特異性病死率などをフォローアップした。【結果】;本群の患者は86例の偶発癌を発見し、検出率は11.2%であり、この86例の患者の腫瘍体積は0.4~ MM~3であり、その中のT1A期は77例(89.5%)で、平均腫瘍体積は12.3±12.6MM~3であった。T1Bは9例(10.5%)で,平均腫瘍容積は(105.1±41.8)MM3であった。すべての患者の腫瘍体積は<500 MM~3であり、小体積前立腺癌に属する。腫瘍GLEASON評点,<7点79例,≧7点7例。86例の患者の初歩的な治療プランはすべて観察待ちであり、その中の2例はフォローアップし、フォローアップ期間は88.9ケ月(27.9~ ケ月)であった。5例の患者はPSAの進展が発生し、その中のT1A期は4例、T1B期は1例であり、この5例の患者はすべて介入治療を選択した。T1B期に1例の患者はPSAの進展がなかったが、患者の希望により介入治療も強く選択した。T1A期患者のうち、1例は前立腺根治性切除術を行い、術後に生化学的再発は見られなかった。3例は内分泌治療を選択し、治療後のPSAの進展は見られなかった。T1B期の1例の患者は放射線治療を受け、放射線治療後の生化学的再発は見られず、1例は内分泌治療を選択し、治療後のPSAの進展は見られなかった。フォローアップした84例の患者の中に非前立腺癌の非特異性死亡者は6例で、前立腺癌の死亡者は見られなかった。結論;本研究では、偶発症は11.2%、86例は偶発性前立腺癌が小体積前立腺癌に属し、観察治療はT1A~T1B期前立腺癌に対する比較的安全な治療策略である。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 前立腺切除 ,  *前立腺 ,  患者 ,  病理 ,  放射線療法 ,  腫瘍 ,  前立腺特異抗原 ,  病院 ,  *治療法 ,  尿道 ,  膀胱 ,  泌尿 ,  *前立腺腫瘍
準シソーラス用語： フォローアップ ,  腫瘍サイズ , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Prostate neoplasms ,  Prostate ,  Transurethral resection of prostate

分類 (1件)： 泌尿生殖器の腫よう  (GM04000S)

タイトルに関連する用語 (3件)： 前立腺癌 ,  診断 ,  治療