文献

J-GLOBAL ID：201302243591635160   整理番号：13A0779034

ユーザ属性を考慮した字幕付与方法の検討

Preliminary Study of Captioning Method Considering User Characteristics

著者 (7件)： 白井洋輔 (千葉大) ,  柳村舞衣 (千葉大) ,  篠崎隆宏 (千葉大) ,  堀内靖雄 (千葉大) ,  黒岩眞吾 (千葉大) ,  遠藤俊樹 (KDDI研究所) ,  宇都宮栄二 (KDDI研究所)
資料名： 電子情報通信学会技術研究報告  (IEICE Technical Report (Institute of Electronics, Information and Communication Engineers))
巻： 112  号： 472(IMQ2012 34-91)  ページ： 245-250  発行年： 2013年03月04日 
JST資料番号： S0532B  ISSN： 0913-5685  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： リアルタイム映像配信における字幕提示において,字幕情報の遅延や欠落は大きな問題である。この問題に対し,音声と字幕の同期と字幕の要約が有効であると考えられるが,一般的な映像での検証はほとんどなされていない。そこで本研究では(1)字幕提示のタイミングを変化させた場合の了解度実験(2)音声に忠実な字幕文(全文字幕)と音声を要約した字幕文(要約字幕)での了解度実験と主観評価実験を行った。結果として字幕提示のタイミングは音声と同期させた場合の了解度が最も高くなった。全文字幕と要約字幕では了解度において有意差は見られなかったが,ろう者に対しては要約字幕の方が了解度が高い傾向が示された。また,主観評価では要約字幕の評価が高くなり,字幕を要約することの有効性が示された。(著者抄録)

シソーラス用語： *文字表示装置 ,  テレビジョン ,  聴覚障害 ,  *画像通信 ,  情報配布 ,  動画像 ,  *実時間処理 ,  同期制御 ,  了解度 ,  主観評価 ,  映像配信 ,  度
準シソーラス用語： *聴覚障害者用テレビジョン画像字幕

分類 (1件)： テレビジョン一般  (ND12031N)

タイトルに関連する用語 (2件)： 属性 ,  字幕