文献

J-GLOBAL ID：200902124376383051   整理番号：02A0720105

日本語学習者のためのローマ字表記に基づいた片仮名語からの英単語検索の試み

Transliteration of Katakana into English Based on Roman for Learners of Japanese.

著者 (4件)： 諏訪いずみ (福井大 工) ,  西野順二 (電通大 電気通信) ,  小高知宏 (福井大 工) ,  小倉久和 (福井大 工)
資料名： 電子情報通信学会論文誌 D-1  (IEICE Transactions on Information and Systems, Pt.1 (Japanese Edition))
巻： J85-D-1  号： 9  ページ： 927-930  発行年： 2002年09月01日 
JST資料番号： S0757B  ISSN： 0915-1915  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 日本語学習者の片仮名語の理解を困難にする一因として,英語起源...

シソーラス用語： *仮名 ,...
準シソーラス用語： ローマ字 ,...

   続きはJDreamIII（有料）にて  {{ this.onShowAbsJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=02A0720105&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=S0757B") }}

分類 (1件)： 自然語処理  (JE06000L)

引用文献 (8件)：

• 野角幸子. 日本社会にあふれるカタカナ語. 1998
• 外国人のためのローマ字英和・和英辞典. 1999
• 野美山浩. カタカナ外来語の表記の揺れの解消. 情処学第41回全大. 1990, 3分冊, 191-192
• 宮内忠信. カタカナ表記からの英単語検索システムの実現. 情処学自然言語処理研報. 1993, 97, 119-126
• BRILL, E. Automatically harvesting Katakana-English term pairs from search engine query logs. Proc. Sixth Natural Language Processing Pacific Rim Symposium. 2001, 393-399

タイトルに関連する用語 (8件)： 日本語 ,  学習 ,  ローマ字 ,  表記 ,  片仮名 ,  英単語 ,  検索 ,  試み