翻訳機能付きプロキシキャッシュサーバ及びそれを有する翻訳機能付きブラウジング・システム

発明者：
出願人/特許権者：
代理人 (1件)：山下穣平
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願平11-082039
公開番号（公開出願番号）：特開2000-276431
出願日： 1999年03月25日
公開日（公表日）： 2000年10月06日
要約：

【要約】【課題】インターネット上に存在する最新のHTML文書を効率良く高速に翻訳し、さらにはインターネット上に接続している全てのクライアントコンピュータに対して、それらが機械翻訳プログラム・辞書データベースを有していない場合でも翻訳済み最新HTML文書をブラウザ上に任意に表示させる。【解決手段】翻訳プロキシキャッシュサーバは、ブラウザにより指定されるURLを有する原HTML文書をWWWサーバより受信する手段と、前記原HTML文書を解析して翻訳対象を抽出する手段と、前記翻訳対象を翻訳して翻訳済みHTML文書を生成する翻訳手段と、を備え、前記翻訳済みHTML文書を前記ブラウザに送信する。ブラウザは、サーバに所望のHTML文書のURLを指示する手段を備える。

請求項（抜粋）：

ブラウザにより指定されるURL(Uniform Resource Locator)を有する原HTML文書をWWW(World Wide Web)サーバより受信する手段と、前記原HTML文書を解析して翻訳対象を抽出する手段と、前記翻訳対象を翻訳して翻訳済みHTML文書を生成する翻訳手段と、を備え、前記翻訳済みHTML文書を前記ブラウザに送信することを特徴とする翻訳機能付きプロキシキャッシュサーバ。

IPC (2件)：

G06F 13/00 355 , G06F 17/28

FI (3件)：

G06F 13/00 355 , G06F 15/20 592 A , G06F 15/38 Z

Fターム (23件)：

5B009QA11 , 5B009QB11 , 5B009QB18 , 5B009SA03 , 5B009SA14 , 5B009TB14 , 5B009VB01 , 5B009VC01 , 5B089GA19 , 5B089GB04 , 5B089JB02 , 5B089KA02 , 5B089KC53 , 5B089KC60 , 5B089KD02 , 5B089KH03 , 5B089KH17 , 5B091AA03 , 5B091BA03 , 5B091CD15 , 5B091DA02 , 5B091EA12 , 5B091EA21

引用特許：

審査官引用 (6件)

情報切替装置及び機械翻訳装置
公報種別：公開公報出願番号：特願平7-299489 出願人：松下電器産業株式会社
機械翻訳方法及び装置
公報種別：公開公報出願番号：特願平8-272755 出願人：インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレイション
ハイパーテキストアクセス用翻訳方法
公報種別：公開公報出願番号：特願平7-234287 出願人：株式会社東芝

全件表示

前のページに戻る