特許
J-GLOBAL ID:201103006762459509
翻訳装置及び翻訳方法並びに翻訳プログラムを記録した記録媒体
発明者:
出願人/特許権者:
代理人 (1件):
野河 信太郎
公報種別:特許公報
出願番号(国際出願番号):特願平11-065445
公開番号(公開出願番号):特開2000-259635
特許番号:特許第3539479号
出願日: 1999年03月11日
公開日(公表日): 2000年09月22日
請求項(抜粋):
【請求項1】単語辞書と、接辞辞書と、第1言語である原語を入力する入力部と、単語辞書を参照し、入力原語を第2言語である訳語に変換する変換部と、単語辞書及び接辞辞書を参照し、変換部によって訳語に変換されない入力原語から接辞と語基との組合せからなる1または複数個の派生語を認識する認識部と、認識部が認識した派生語に、複数の接辞を含むものが存在する場合に、接頭語と接辞語との長さ情報を比較する接辞処理条件に基づいて一つの接辞を決定する接辞決定部と、接辞決定部によって決定された接辞とこれに対応する語基のそれぞれの訳語を連結して前記認識された派生語の訳語を生成する派生語訳生成部とを備えたことを特徴とする翻訳装置。
IPC (1件):
FI (1件):
引用特許:
審査官引用 (3件)
-
未登録語翻訳方式
公報種別:公開公報
出願番号:特願平4-120163
出願人:株式会社リコー
-
特開昭63-109572
-
特開昭63-109572
前のページに戻る