文献

J-GLOBAL ID：201202285987254930   整理番号：12A0101796

Wikipediaを知識源とする日英ブログ記事集合の観点分類と言語間対照分析

Facet Categorization of Japanese/English Blogs based on Wikipedia and their Comparative Analysis across Languages

著者 (6件)： 鈴木浩子 (筑波大 大学院システム情報工学研究科) ,  横本大輔 (筑波大 大学院システム情報工学研究科) ,  牧田健作 (筑波大 大学院システム情報工学研究科) ,  宇津呂武仁 (筑波大 大学院システム情報工学研究科) ,  河田容英 (ナビックス) ,  福原知宏 (産業技術総合研 サービス工学研究セ)
資料名： 情報処理学会研究報告(CD-ROM)
巻： 2011  号： 4  ページ： ROMBUNNO.DBS-153,NO.7  発行年： 2011年12月15日 
JST資料番号： Z0031C  ISSN： 2186-2583  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 本論文では,同一のトピックについて,二つ以上の言語のブログにおいて関心を持たれている内容を言語間で対照分析する方式について研究を行う。本論文では特に,特定のトピックについて詳細な記述を含む英語ブログ記事に対して,日本語母語話者がその内容を理解する過程を支援することを目的として,同一の内容について記述した日本語ブログ記事を効率的に探索する枠組みについて述べる。本論文では,この枠組みを通して,日英ブログ空間における関心事項の言語間対照分析の一つの実現例を示す。(著者抄録)

シソーラス用語： *Web【情報システム】 ,  日本語 ,  英語 ,  *自然言語処理 ,  *電子辞書 ,  言語理解 ,  分析 ,  類似性 ,  情報検索 ,  情報源
準シソーラス用語： *Wikipedia ,  *ブログ ,  対照分析 ,  知識源

分類 (3件)： その他の情報処理  (JE15050M) ,  自然語処理  (JE06000L) ,  情報加工一般  (AC05010A)

タイトルに関連する用語 (8件)： Wikipedia ,  知識 ,  ブログ ,  記事 ,  集合 ,  観点 ,  分類 ,  言語