文献

J-GLOBAL ID：201502221390281108   整理番号：15A0654731

教員の手元に実演と同期して字幕を表示する教示支援システム-SynchroniZed TAbletop Projection system:SZTAP-

A Teaching Support System which Displays Synchronized Subtitles near Teacher’s Hands in Practical Skill Class for Hearing Impaired Students-SynchroniZed TAbletop Projection system: SZTAP-

著者 (2件)： 鈴木拓弥 (筑波技大 産業技術) ,  小林真 (筑波技大 保健科学)
資料名： 電子情報通信学会技術研究報告  (IEICE Technical Report (Institute of Electronics, Information and Communication Engineers))
巻： 114  号： 512(WIT2014 85-121)  ページ： 131-134  発行年： 2015年03月06日 
JST資料番号： S0532B  ISSN： 0913-5685  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 聴覚障害学生に対する実技演習において,実演と同期して字幕を教員の手元近くに投影して支援するシステムを試作し,効果を検証した。聴覚障害学生にとって,本来は手元で行われる実演内容と口頭で説明される教示内容とが同時に取得できることが望ましい。しかし手話や要約筆記といった従来の情報保障を用いた場合,手元で行われている操作と手話や字幕を交互に見る必要があり,実演場所とそれら情報保障との距離の隔たりや表示タイミングの遅延が授業理解を妨げている。本研究において,この阻害要因を取り除くため,口頭で説明する内容を予め用意しておき,実演する教員の手元に直接,遅延なく投影する教示支援システムを提案する。提案するシステムの有効性は,聴覚障害学生を対象とした実技演習において示された。(著者抄録)

シソーラス用語： 聴覚障害者 ,  *教育 ,  *計算機利用システム ,  表示 ,  投影機 ,  同期制御 ,  セキュリティ ,  情報蓄積
準シソーラス用語： eラーニングシステム ,  プロジェクター ,  *教授学習支援システム ,  講義支援システム ,  字幕 ,  情報保障 ,  情報保存 ,  *聴覚障害者教育

分類 (2件)： CAI  (JE09000G) ,  人工知能  (JE08000Z)

引用文献 (10件)：

• 村上裕史,皆川洋喜,“聴覚障害者のためのマルチメディア教育システム,“電子情報通信学会技術研究報告,ET,教育工学 100(600),pp.143-148,2001.
• 徳永聡,藤田美有,浅野智,岡本明,“聴覚障害者のための教育コンテンツ制作を通した情報デザインの研究,“電子情報通信学会,福祉情報学101(73),pp.13-18,2002.
• 鈴木拓弥,“聴覚障害学生を対象としたデザイン実技演習支援に関する研究,“筑波技術大学テクノレポート,18(2),pp.68-72,2011.
• S. Miyoshi, H. Kuroki, S. Kawano, M. Shirasawa, et al, “Support Technique for Real-Time Captionist to Use Speech Recognition Software, “ ICCHP2008(2), pp.647-650, July.2008.
• T. Takahashi, M. Namatame, F. Kusunoki, et al, “A Laser Show Device Works in An Open Space for Hearing-Impaired Students, “ Second Asia International Conference on Modelling & Simulation (AMS 2008), pp.385-389, May.2008.

タイトルに関連する用語 (4件)： 教員 ,  字幕 ,  教示 ,  支援システム